Distress ink over embossing

Distressfärgerna från Ranger är vattenlösliga och har delvis samma användningsområden som akvarellfärger. Här har jag använt distressrefiller och vattenpensel för att skapa en bakgrund med olika nyanser. Refillerna är mycket koncentrerade, så en droppe räcker långt!

The distress range from Ranger are water soluble and can in many ways be used as water colors. Here I used the Distress refills and a waterbrush to create the background in different shades. The refills are highly concentrated, so one drop goes a long way!

Innan jag färgade in bakgrunden så stämplade jag motivet med en versamark dyna och embossade med clear embossingpulver. När jag sedan lade på distressfärgen så fungerade embossingen som en resist och stämpelmotivet förblev vitt som pappret. Jag har använt några av Reprints nya blommor som dekoration.

Before I made the background, I stamped and embossed the sentiment with clear embossing powder. When I then added the distress ink, the embossing acted as a resist and the stamped areas stayed white as the paper. I used some of the new Reprint flowers as decoration.

Love,
Ulrika

A bag of love

Ett kärleksfullt kort, gömt i en dekorerad papperspåse. Påsen är ny i Reprints sortiment och finns i två storlekar. Detta är den mindre modellen, den mäter ungefär 11,5x14,5 cm. Själva påsen har jag först stämplat med en mönsterstämpel med vit stämpeldyna. På den har jag monterat ett stämplat motiv, fjärilshjärtat. I påsen finns sen kortet, format som en tag som man drar upp.

This card of love is hidden inside a flat paper bag. The craft bags have just arrived to Reprint, and they come in two sizes. This is the smaller one, measuring approx 11,5x14,5 cm. The first think I did was to stamp a chevron pattern in white. On the front, I then adhered another stamped image, the butterfly heart. The card itself is shaped as a tag, which you pull up from the bag.

Närbild på fjärilshjärtat. Jag har stämplat på Specialty Stamping paper från Ranger, och använt distress marker pennorna för att få motivet i olika nyanser. Efteråt har jag försiktigt färgat in pappret med en ljusbrun distress dyna, Pumice Stone (favoritfärgen!) och skvätt lite vatten över för att få till prickarna. Denna teknik funkar allra bäst med just Specialty Stamping paper.

Closeup of the butterfly heart stamp. I used the Specialty Stamping paper from Ranger, and used Distress Markers to get the different shades in the image. After stamping, I added some Distress Ink (Pumice Stone, my favourite!) to the paper and flickred some water to get the splash marks. This technique works best on Specialty Stamping paper.

På tagen har jag också stämplat fjärilshjärtat, men utan att färga in stämpeln på nytt. Jag använde bara den färg som fanns kvar efter första stämplingen (den på framsidan) och andades lite varm luft på stämpeln för att aktivera färgen igen. Andra stämplingen ger ett mjukare intryck, men mildare färger.

I stamped the butterfly heart on the tag too, but this time using whatever ink was left on the stamp from the first stamping. I just re-activated the ink by huffing some warm air on it before stamping. The impression is so much softer the other time.

Love <3
Ulrika

Birthday wishes with angels

Dessa tre kort gjorde jag för inspirationsbloggen hos nya Svensk Scrapbooking. Precis som på kortet i förra inlägget har jag jobbat i lager på lager och använt upp spillbitar av mönstrat papper. Med bara några få dekorationer och en fin stämpel har man enkelt fina kort att ha på lut i lådan.

This trio of cards was made for the new Svensk Scrapbooking inspirational blog. Just as the card in the last post, these ones are made using a layering technique, using up some of my old paper stash. Adding just a few decorations and a nice sentiment stamp makes quick and sweet cards, ready for any occasion.

Hoppas att dessa enkla kort kan inspirera dig att rota lite i spillådan! :)

Kram,

Ulrika

Card and envelope

Här är ännu ett födelsedagskort, i ljusa pasteller för en vårig känsla. De fina pappren i Reprints Basic Collection som kom till jul passar utmärkt året om - här har de fått en touch av vit gesso över sig bara för att softa ner intrycket lite.

And here's yet another Birthday card, this one in soft pastels for that feeling of spring. The beautiful papers from Reprint's Basic Collection works all year around, here I gave them a thin coat of white gesso just to soften the colours a bit.

Lager på lager ger en arbetat känsla trots att det är så rackarns enkelt. Överst en stämplad grattishälsning på en urklippt banner, fäst med 3D-kuddar för lite extra djup.

Working with several layers gives the impression of a really well-worked card. I say impression, since it is really easy and hardly any effort at all! On the top I added a birthday wish cut out as a banner, adhered using foam adhesive squares for some dimension.

Ofta lägger vi ner tid och energi på att skapa själva korten. Men med enkla medel kan man skapa intresse och förväntningar redan på vägen från postlådan, genom att dekorera även kuvertet! Här har jag låtit samma tema gå igen på utsidan, med en kakservett och samma designpapper som jag använt på kortet.

We usually spend a lot of time and effort on making the actual card. But it is fairly easy to make also the envelope a bit more interesting. Here I used the same theme on the envelope as on the card, like using the same paper and a doily.

Även baksidan har fått lite omtanke. Dekorationen från framsidan fortsätter runt kanten, och ett par söta stämplar pryder sin plats. Detta kuvert är enkelt vikt med Ultimate Pro plattan från Crafter's Companion. Kuvertet försluts med dubbelhäftande tejp, och som extra dekoration använde jag en bit washitape också.

The back of the envelope also got some love. The decoration from the front wraps around the edge and continues on the back. A couple of stamps were added. This envelope was folded using the Ultimate Pro from Crafter's Companion (so easy!), and it's closed using double sided tape. I added a bit of washi tape just as decoration.

Love,
Ulrika

Friends are like angels

Svensk Scrapbooking har fått en ny hemsida, och inför premiären skapade jag några alster till bloggen där. Bland annat detta tag trio album, ni vet - ett sånt där helt onödigt projekt som bara är för roligt att göra för att låta bli?

Svensk Scrapbooking has a new homepage, and I created a few items for the premiere of their blog. This is another of those trio tag albums that are simply too much fun not to do.

Mixed media tekniker som transfer, akrylmålning, stämpling har använts om vart annat, och sedan är albumet dekorerat med rub-ons och diverse material ur min lilla skattkista.

I used several mixed media techniques like transfer, acrylic paint, stamping and decorated with rub-ons and what not from my little chest of treasures.

Tagsen sitter ihop med washitape, med gel medium som extra lim så att tejpen sitter ordentligt.

The tags are connected using washi tape, with additional reinforcing using gel medium.

Insidan har en fin text, stämplat på Sticky back canvas och klippt i remsor.

The inside has a nice quote in Swedish, saying something in the lines of "Friends are like angels, they help us fly when our wings forgot how". I stamped the sentiment on Sticky back canvas and cut into strips.

Ni tittar väl in på nya hemsidan? Svensk Scrapbooking har det bästa forumet för oss scrappare också! :)

Love,
Ulrika

Shadow embossing

Nu är glada julen slut, det nya året stundar och jag fyller förrådet med grattiskort som jag vet kommer att gå åt som smör i solsken till vårens alla födelsedagsbarn. Det prickiga bakgrundspappret från Reprint har fått lite extra struktur med en blomstämpel i ett par olika nyanser av distressdynor. Själva hälsningen är stämplat på ett vitt slätt cardstock, sedan infärgat med distresser och till sist har samma blomma stämplats även här, i samma nyanser som på bakgrundspappret.

Christmas is over already and the new year is just about to begin. I continue to stock up my stash of birthday cards, which I know will be needed during spring. The dotted background paper from Reprint on this one got some additional texture using a flower stamp along the edges, using two different shades of Distress ink pads. The sentiment is stamped on a smooth white cardstock, which I then coloured with Distress inks. I added the same flower stamp to the edges of this paper too.

Hälsningen är stämplad två gånger, först en gång med en Versamarkdyna (genomskinlig, speciellt för embossing) och direkt därefter med en svart Versafinedyna - en liten bit förskjuten åt ena hållet från det första stämpeltrycket. På med genomskinligt embossingpulver över båda stämpelmotiven, och värm med en embossingfön. När man sedan färgar in pappret med distressdynor så avslutar man med att försiktigt torka av det stämplade motivet med en lätt fuktig trasa så att man får bort eventuell färg från stämpelmotiven (embossingen gör att de fungerar som "resist"). Det vita pappret under det första stämpeltrycket blir som en skugga. Coolt va!

The sentiment is stamped twice, first time using a Versamark ink pad (clear, for embossing purposes mainly) and immediately after that with a black Versafine stamp pad - slightly offset to the first stamp. I embossed them right away using clear embossing powder. When colouring the paper with Distress ink pads, the embossing acts as a resist, and the white paper showing up under the first stamp looks like a shadow. I really like the effect!

Happy New Year!
Love, 
Ulrika

Last minute gift-wrapping

Så är det då dan före dan. Förhoppningsvis är ni redan klappade och klara och nu bara inväntar julafton i soffan med en mugg varm glögg och julmusik ur högtalarna. Om inte så kommer här ett sista-minuten tips på en snygg presentask, som passar perfekt att stoppa en liten gåva eller kanske ett hastigt inköpt presentkort i.

So, here we are at last, on the day before Christmas. At least in Sweden, where Christmas Eve is the day of the big event, with Christmas presents and all. I hope that you already did all your shopping and now can just enjoy the Christmas spirit in peace and quiet. And if not, here's a tip for a last-minute-gift-wrap, perfect for a little gift or a gift card.

Jag hittade en mall på nätet för denna ask, på engelska kallas den "pillow box", googla och du hittar massor av mallar att skriva ut. Reprints snygga julpapper från Basic Collection passar perfekt eftersom det är i rätt storlek att stoppa in i skrivaren och skriva ut mallen direkt på baksidan. Några band och blommor, lite rhinestones som bling och paketet är klart!

I found a template online for this pillow box, just google it and you will find lots of printable templates. The Christmas paper from Reprint's Basic Collection is perfect to just slide into the printer and print the template directly onto the back of the paper. Add some lace and flowers, a few rhinestones and the box is ready!

Jag önskar er alla en riktigt God Jul och att ni får lite pysseltid på de lediga dagarna!

//Ulrika

Christmas in red and pink

Lite inspiration fick jag allt när det bjöds på skumtomtar häromdagen (som för övrigt är mitt absoluta favoritgodis, alla kategorier!) så här bjuder jag tillbaks, med ett julkort i rosa och rött. Basen är ett rosa cardstock, och de övriga mönsterpappren är från Reprints egna kollektioner.

The Swedish Christmas candy "skumtomtar" (which is my absolute favourite candy, all categories!) has served as an inspiration for this card, in pinks and reds. The base is a pink cardstock and the rest of the papers are from Reprint's own collections.

Den vita "snön" längs de skrapade kanterna är gjord med vit Distress Paint, så otroligt smidigt att applicera färgen med den lilla skumgummitoppen.

The white "snow" along the torn edges is simply white Distress Paint, easily applied using the foam top.

Nu står julen snart inför dörren och du har säkert, precis som jag, massor av "måsten" som ska betas av. Men lite tid går det allt att hitta för en liten pysselstund, och några skumtomtar. Eller hur?

Christmas is just around the corner now, and I am sure you have lots of "have-to-do's", as do I. But let's agree to find just a few minutes for some relaxed crafting, and maybe some candy too. I will for sure treat myself with some "skumtomtar"! 

Love,

Ulrika

Organizing Christmas

Nu börjar det dra ihop sig och det börjar bli bråttom att pricka av allt som ska göras innan jul. I år samlar jag listorna på ett och samma ställe i en planeringsmapp i härliga färger!

Christmas is getting closer and there are still lots to do before the holiday starts. This year I try to stay organized in a Christmas planner in wonderfully bright colours!

Jag har använt ett vanligt cardstock som bas, sedan klätt det i ett stort stycke Sticky back canvas som först fått en omgång dylusions sprayer. Några gamla snöflingestenciler hjälpte till att skapa fint mönster i botten, sedan har jag stämplat och stänkt guldfärg lite här och där.

The base is a regular cardstock, on which I adhered a large piece of Sticky back canvas that I first sprayed with Dylusion mists. I had some old snowflake stencils that helped create a nice pattern, and on top I stamped and finally splashed some gold paint.

Framsidan pryds av lite spets och band, en vacker rosa ros och ett par metall charms.

The front is decorated with some lace and ribbon, a beautiful pink rose and a couple of metal charms.

På baksidan sitter bandet fast med en fin röd hjärtebrad.

The ribbon is attached on the back of the planner using a red brad shaped as a heart.

Insidan rymmer tags och listor så jag har koll på allt som ska göras!

The inside holds tags and lists so I can keep track of everything!

Back to the Christmas planning!
Love,
Ulrika

Teddy in Christmas stocking

Reprints papper i Basic collection serien är fantastiskt fina alldeles som de är. Men här bestämde jag mig för att blinga till dem lite extra med att stämpla och embossa i guld. Jag valde en av de nya stämplarna från Reprint, den alldeles vansinnigt läckra (och stora!) Millas snöflinga.

The Basic collection papers from Reprint are wonderful just as they are, but here I decided to bling one of the papers up just a bit with some gold-embossed stamps. I picked a stamp from the new stamp collection from Reprint, the absolutely gorgeous, and rather large, stamp - Millas snowflake.

Den söta nallen i julstrumpan är stämplad med en Versafine stämpeldyna och färglagd med distresser och en vattenpensel.

The sweet teddy bear in his Christmas stocking is stamped using a Versa fine stamp pad and coloured with Distress ink and a water brush.

Thanks for stopping by!
Ulrika