tisdag 30 juni 2015

Happy, happy!

En härlig födelsedagshälsning i rosa och guld, där jag har stämplat och embossat på vellum. Det enda knepiga med vellum är hur man fäster det utan att det syns igenom. Här har jag löst det genom att helt enkelt sy fast det på mönsterpappret.

Today's card is a birthday wish in pink and gold, with the sentiment stamped on vellum. One of the tricky things with vellum is how to adhere it without the adhesive showing through. On this card, I solved it by using my sewing machine and adding a simple stitch.


Att embossa på vellum blir liksom extra läckert, dessutom är det ett bra sätt att förhindra att stämpelmotivet smetas ut. Vellum har en glatt yta, så om man inte embossar så måste man använda en dyna som fäster på glatta ytor, exempelvis Staz-on.

The effect of heat embossing on vellum is really cool, and in addition it's a great way of making sure the stamped image doesn't smear. If you're not embossing, then make sure you use a stamp pad that works on smooth and glossy surfaces, like Staz-on.

Love,
Ulrika

tisdag 23 juni 2015

Just because

Ett enkelt kort "bara för att" kan komma till användning när man minst anar det. Bra att ha några på lut alltså! :) Här har jag använt den supersöta igelkott-stämpeln från Reprint och färglagt med distresser. En blev lite kaxigt rosa, helt enkelt "bara för att".

Whenever you least expect, you wish you had a card to hand out - simply "just because". My tip is to create a few and keep them in the stash :) Here I used the super cute hedgehog stamp from Reprint and colored lightly with distress ink. One is pink, "just because". 


Eftersom igelkotten inte har några strikta linjer så har jag valt att färglägga med akvarellkänsla, och den rosa har dessutom fått lite stickles för lite lyx och flärd.

The watercolor style of colouring fits this stamp perfectly, since it doesn't have any strict outlines. The pink one also got some stickles, for some additional flair.

Love,
Ulrika

tisdag 16 juni 2015

White Birthday card

Vitt-på-vitt är vackert och skirt, så även på detta kort. I mitten av kakservetten sitter en grattishälsning i ljusrosa, och rosen och bladen går i samma nyans.

White-on-white is beautiful and soft, and that goes for this card as well. A birthday wish is stamped in the center of the doily, and the decorations are all picking up the light pink shade from the dotted paper.





Love,
Ulrika

tisdag 9 juni 2015

Celebrating Graduation day!

Det känns ju inte så länge sedan man själv firade med champagnefrukost, kastade studentmössan i luften och gladdes åt att man ÄNTLIGEN var klar med gymnasiet. Jag minns det som om det var i går. Men det var det uppenbarligen inte, med tanke på att min egen dotter tar studenten om bara några dagar ... Och det ska vi såklart fira! :)

It actually doesn't feel that long ago since I celebrated my own graduation, with champagne breakfast, throwing the hat in the air and being overwhelmed with the fact that the studies were FINALLY over. I remember it as if it was yesterday. But apparently it wasn't, considering that my own daughter graduates in a few days. And this is of course worth celebrating! :)


De små (6x6 tum) arken med Reprints designade papper är perfekta till kortmakeri. Här har jag avvikit från de traditionella blå-gula studentfärgerna och håller istället en romantisk linje med rosor och skira mönster.

The small paper pads (6x6 inches) from Reprint are perfect for card making. On this card, I deviated from the traditional yellow-blue graduation colors and went for a more romantic style with roses and pretty pink patterns.


På baksidan av bandet har jag först fäst dubbelhäftande tejp och vikt ihop till lagom längd. Sen har jag fäst med en raksöm, både för att det sitter fast ordentligt då coh så tycker jag att det är snyggt.

On the back of the ribbon, I first attached double sided tape and folded the ribbon a bit randomly. I added a seam across, partly because it makes the ribbon stay safely secured, but mostly because it just looks so good :)

Och med detta vill jag skicka massor av lyckönskningar till alla nybakade studenter därute. Bra jobbat!

Love,
Ulrika

tisdag 2 juni 2015

Why we dream

På dagens kort är den vackra textstämpeln i fokus, omgiven av ett mjukt landskap av grässtrån och fjärilar ...

Today's card has the magnificent text stamp in focus, surrounded by a soft landscape with grass and butterflies ...


Jag har stämplat texstämpeln med Versa Fine eftersom det ger ett skarpt stämpelavtryck som framhäver texter så bra. Allt annat är stämplat med distressdynor. Fjärilen har jag färglagt med distresspennor direkt på stämpeln, återfuktat med ett andetag och sedan stämplat på ett vitt slätt papper.

I stamped the text with Versa Fine since that gives a crisp impression perfect for text stamps. Everyting else is stamped using Distress ink pads. The butterfly is coloured directly onto the stamp using Distress markers, re-activated with a deep breath and then stamped on a white, smooth paper.


Love,
Ulrika

tisdag 26 maj 2015

Cards with butterflies

På dagens kort har jag använt färdiga kortmotiv från ett av Reprints klippark. Tillsammans med några dekorationer är det enkelt att skapa fina kort till sommarens alla kalas!

For today's cards, I used ready-made card motifs from a cut-out sheet from Reprint. Add a few decorations and you have quick and easy, beautiful cards for all the summer parties!



Fjärilen är en ny stans från BoBunny. Den har fantastiska detaljer och är lättanvänd - med det menar jag att den stansar perfekt och att det går lätt att lyfta ut själva fjärilen när man är klar. Den här gillar jag verkligen!

The butterfly is i die cut from BoBunny. It has fantastic details and is really easy to use - and by that I mean that it cuts perfectly and it's easy to lift out the butterfly from the die itself. Loving it!



Love,
Ulrika

tisdag 19 maj 2015

Sparkly birthday wishes

Idag visar jag ett enkelt grattiskort med Reprints nya glittertejp som glittrar alldeles fantastiskt. Det här kortet går verkligen fort att göra, och effekten är superläcker. Några rader glittertejp bredvid varandra ramar in motivet och ger en festlig känsla.

Today I will show you a clean and simple birthday card using the new glitter tape from Reprint. The tape is very sparkly and gives the card a festive feel to it. It's a quick card to make, give it a try!


Genom att använda 3D-kuddar mellan de olika lagren så känns kortet arbetat. Den prickiga bakgrundsstämpeln är ny och passar jättefint bakom en textstämpel som denna grattisstämpel.

By using foam squares between the different layers, the card gets some depth and feels well designed in all its simplicity. The dotted background stamp is brand new and looks great behind any text stamp, such as this "Congrats" stamp.


Love,
Ulrika

tisdag 12 maj 2015

Thinking of you ...

En söt liten ask för en present till någon man tycker om. Basen är gjord med kraft-färgat cardstock och dekorerad med Reprints härligt prickiga papper.

A cute little box for someone special. The base is made with craft card stock, and decorated with the sweet dotted paper from Reprint.



Stämpeln med "fjärilshjärtat" som jag designat har nu kommit i en mindre version. Supersöt! :)

The heart-and-butterfly stamp that I designed has recently been released in a smaller version. It is just too cute! :)


Man öppnar asken genom att pressa ihop kanterna. Smart.

The box is opened by pressing the edges just a little. Clever.


Love,
Ulrika

söndag 10 maj 2015

Pink card

"Lek lite med distresserna" sa Helena på Svensk Scrapbooking och då gjorde jag det. Tänk så medgörlig jag är trots allt! :) Ett enkelt kort i färger man blir glad av. Och att leka med distresser gör ju ingen oglad heller.


Detta kort ska jag alltså skicka till världens bästa. Så du kan börja vakta brevlådan nu, det är på väg! 


Kram!
/Ulrika

tisdag 5 maj 2015

Believe in miracles

Ännu en stämpel med en underbar text! :) Här är den stämplad på ett rutigt mönsterpapper på ett enkelt kort utan krusiduller.

Yet another stamp with a really good message! It's in Swedish, and translates to "If I should believe in things I can't see, I prefer miracles over germs" :) Here it's stamped on a plaid patterned paper, on a clean and simple card.


Till textstämplar använder jag allra helst Versa Fine stämpeldyna. Den finns i många färger, men jag återkommer ofta till Onyx Black. Det blir ett väldigt krispigt och tydligt stämpelavtryck.

For text stamps, I usually use the VersaFine stamp pad. It comes in various colors, but I seem to return to Onyx Black. It just gives a really crisp stamp impression.


Love,
Ulrika