måndag 21 juli 2014

Friendship card

"Vänskap får själen att blomstra" står det på stämpeln, och det är väl bara att instämma. Kanske har du en vän som behöver bli påmind om hur mycket du uppskattar honom eller henne? På detta kort är blommorna i fokus, med en knippe rosor som klättrar över tagen så att det nästan är svårt att se var blommorna slutar och pappret börjar.

The stamped sentiment says "Friendship makes the soul blossom", and who can argue with that? Maybe you too have a friend that needs to be reminded of how important he or she is to you? This card really focusses on the flowers, with a bunch of roses that flow over the tag so it's hardly possible to see where the flowers end and the patterned paper starts.


Rosenbladen har jag klippt ut för hand ur ett mönstrat papper. Alla kanter är skrapade med en Edge scraper för en sliten look. Symaskinen har fått jobba lite, med både rak- och zig-zag-sömmar. De fina "spröten" är ett papperssnöre som jag tvinnat upp för att få tunnare trådar.

The rose petals are fuzzy cut from a patterned paper. All edges are distressed with an edge scraper. My sewing machine got to work a little as well, with both straight seams and some zig-zag. The cute "twigs" are from a piece of burlap twine that I untwined to get thinner strings.


Thanks for stopping by!
Love,
Ulrika

måndag 14 juli 2014

Made with Love

Något hembakat till kaffet är en uppskattad gå-bort present. Här har jag förpackat några syltgrottor i en papperspåse (eller, först i en plastpåse så att det inte ska bli några fettfläckar på papperspåsen). Den söta stämpeln pryder emblemet, och samma stämpel använde jag för att skapa ett "mönster" på själva påsen. Material från Reprint.

Something sweet to go with the "fika" is always a welcome gift. Here I decorated a paper bag for a few raspberry treats (actually, I first put the treats in a plastic bag so they wouldn't leave any grease marks on the paper bag). This sweet stamp was used both as a badge and as a background stamp on the actual bag. All material is from Reprint.


Själva muffinsen stämplade jag en extra gång, färglade med distressfärger (Distress markers + vattenpensel) och fäste ovanpå det första motivet med 3D-kuddar.

The muffin was stamped twice, the second one I coloured with distress colours (markers + water brush) and adhered with foam squares on top of the first stamp.


Blir ni sugna på att baka nu så kommer receptet på hallongrottorna här:

Hallongrottor
Ca 18 st
200 g smör
80 g florsocker
40 g marsansåspulver (kallrörd)
1 g hjorthornssalt
200 g vetemjöl
hallonsylt till fyllning

Kör alla ingredienser utom hallonsylten med kniven i en matberedare. Rulla kulor på ca 50 g. Lägg i muffinsformar. Tryck ett hål med pekfingret och klicka ner lite hallonsylt. Grädda i 180 grader, ca 12 minuter.

Wishing you all a nice "fika"-time!

Love,
Ulrika

måndag 7 juli 2014

Summer gift

Vad passar bättre som en sommargåva än en bok att ligga och läsa på semestern? Här får pocketböckerna sällskap av varsitt bokmärke, så man inte glömmer var man var när man slumrar till i hängmattan ... Allt material är från Reprint.

What would be a better summer gift than a book to read during vacation? Here the books are accompanied by bookmarks, so you don't forget where you were in the book when you dozed off in the hammock ... All material is from Reprint.


Modellen är egentligen väldigt enkel - två lager som hålls fast med en söm längst upp. Förutom att det är så enkelt att göra så är det dessutom ett utmärkt tillfälle att få användning av spillbitar!

The technique is really simple - two layers of paper hold together by a seam along the top edge. Besides being very simple to make, it's also a great opportunity to get a use for those pieces of scrap paper you have laying around!


Bokmärket sätts fast på den sida man är på.

The bookmark simply slides on to the book page.



Dekorationerna är från klippark, där jag valt att klippa ut blommor och blad med en liten sax. Texten stämplade jag på en bit mönstrat papper som jag sydde fast på bakgrunden med en zig-zag söm.

The decorations are from cut-out sheets, where I fuzzy cut the flowers and foliage. The sentiment was stamped on a piece of patterned paper which I then sewed onto the background paper with a zig-zag seam.



Bok och bokmärke är inslagna med Tissue paper från Tim Holtz.

The book and bookmark were then wrapped using tissue paper from Tim Holtz.


Ett litet hjärta av krympplast, med en önskan om en trevlig sommar.

A small shrink-plastic heart wishes the recipient a Nice summer.


Det var allt! Nu tillbaks till hängmattan! :)

That was it for today! Now back to the hammock! :)

Love,
Ulrika

måndag 30 juni 2014

Bithday card for mom

I denna ljuva sommartid får blommor och blad pryda mitt grattiskort till lilla mamma. Jag har använt några olika stämplar med motiv av blommor och blad och stämplat överlappande här och där med Distress dynor i milda nyanser.

Flowers are all over this card in a celebration to Summer, which in Sweden is oh so sweet and oh so even shorter. My moms birthday's in June, so I thought this theme would be appropriate. I used several flower- and leaves stamps, and stamped them overlapped using Distress ink pads in light colours.


Jag stämplade på en slät vit cardstock och lämnade en liten yta för att få plats med textstämpeln som jag stämplat med Versafine Onyx Black (den bästa dynan för textstämplar om du frågar mig!).

I used a smooth white cardstock for the base, and left only a small area where I then could fit my sentiment. I always use Versafine for text stamps, since it really brings out every detail.


Insidan är också dekorerad, med en fin stämpel där hjärtat glittrar fint av röd Stickles.

I decorated the inside as well, with a sweet sentiment where the heart glistens from red Stickles.


Jag hoppas att du hade en riktigt fin födelsedag, mamma!

I hope you had a good birthday, mom!

Love,
Ulrika

måndag 23 juni 2014

Card for a Graduate

Nu är alla studentmottagningar över och ungdomarna njuter kanske av ett sista sommarlov innan ett annat liv börjar, med fortsatta studier eller jobb. De blir ju vuxna nu, de små liven! Här är ett av årets studentkort. (Ja, det är kanske lite sent att visa upp det nu, men vi gör ju julkort mest hela året så varför inte förbereda några av nästa års studentkort redan nu? :))

This is a card I made for a graduate a couple of weeks ago. It's a bit late to show this now, but since we are anyway making Christmas cards all year around, we might just as well prepare a few of next year's summer graduate cards already now! :)


Det gula pappret med stjärnor är ur ett av Reprints 6x6 tums papperskit. Kanterna är lite rufsade och fästa med en symaskinssöm.

The yellow paper withs stars is from the new Reprint 6x6 paper pads. The edges are a bit roghened up and adhered with a seam.



Love, 
Ulrika

måndag 16 juni 2014

Tag on a card

Med en tag från ett av Reprints tag-ark är det snabbt och enkelt att sno ihop ett kort med kort varsel. Här har jag stämplat med en textstämpel på kortbasen, sen monterat tagen med 3D-kuddar, några dekorationer som blommor och stämpel sen är kortet klart!

It's really easy to create a quick card if you add a tag from one of the cut out sheets with tags from Reprint. Here I stamped a background stamp with text directly on the card base, then added the tag using foam squares. A few decorations and the card is done!



Love,
Ulrika

måndag 9 juni 2014

Exploding box with chocolate

Här har jag gjort en exploding box som döljer en god överraskning. Från utsidan anas ingen oråd, locket är romantiskt dekorerat med blommor, pärlor och en skir dubbelrosett av organza. Men lyfter man på locket ...

I made an exploding box that hides a sweet treat. The outside looks perfectly innocent, with romantic decorations of flowers, pearls and a double organza bow. But when you lift the lid ...



... så avslöjas en söt överraskning för mottagaren!

... the inside reveals a sweet surprise for the receiver!


Stämpeln säger precis som det är! Lite choklad skadar inte. I alla fall inte ett par små bitar :)

The sentiment simply tells the truth! A little chocolate won't hurt, at least not just a couple of small pieces :)



Love,
Ulrika

måndag 2 juni 2014

Birhtday card with 6"x6" papers

Ett enkelt grattiskort med vackra papper i fokus! 6"x6" papperspaketen från Reprint är perfekta för oss kortmakare, och här har jag mixat papper från Basic collection med vackra mönsterark.

A clean and simple Birthday card with the papers in focus! The new 6"x6" paperpads from Reprint are perfect for card makers, and here I mixed papers from the Basic collection wiht beautiful design papers.


Vissa lager är fästa med 3D kuddar, för att få lite djup i kortet.

I used foam squares to adhere some of the layers, just to get some depth and dimension to the card.


Love,
Ulrika

måndag 26 maj 2014

Thank you tag trio album

Nu var det länge sedan jag gjorde ett tag-trio album. Men när de nya 6"x6" papperspaketen från Reprint kom så kände jag hur det kliade i fingrarna och jag bestämde mig för att leka loss lite, vilket för mig oftast resulterar i just tag trio album ...

It's been a while since I made a trio tag album. But when the new 6"x6" paperpads from Reprint arrived, I decided to play around a little with them - and for me, playing around with papers usually means creating tag trio albums ...


Jag har använt den smått beroendeframkallande produkten Pasta Luce för lite bling här och där. Pasta Luce är guldflagor i en pasta som torkar genomskinligt. Man duttar på lite här och där och får en härligt glamourös effekt.

I used the wonderful product Pasta Luce to get some golden flair in various places throughout the album. Pasta Luce is simply gold flakes embedded in a paste that dries clear. Just spread around unevenly to get that glamorous golden effect.



Textstämpeln är egentligen en "hel" stämpel som jag klippt isär i remsor och placerat ut på tagsen. 

The sentiment is really just one stamp, but I cut the text in strips and placed them in different places on the tags.


Har du också platta blommor kvar i förrådet? På dessa tag-trio album får de ett nytt liv, de passar jättebra att inkludera i designen, inbäddade med decoupagelim eller gel medium.

Do you also have some of those flat flowers still in your stash? The tag trio albums are perfect to include them as decorations, embedded using decoupage clue or gel medium.


Jag har grundat alla tags med lite vit akrylfärg (inte överallt, mest för att få en ljusare bakgrund där jag tänkt sätta transfermotiv) och även några penseldrag av den guldpärlemorskimrande akrylfärgen ur Reprints nya mixed media sortiment. Transfertekniken fungerar bäst med gel medium, men jag gissar att även decoupagelim fungerar.

I started by randomly applying some white acrylic paint on the tags (not covering them completely, mainly focussing on the areas where I knew I wanted to add some transfer images) and then also some brushstrokes of the new golden pearlescent acrylic paint that is part of the new mixed media collection from Reprint. Transfer techniques usually work best with gel medium, but my guess is that decoupage glue would also work just fine.


Love!
Ulrika

måndag 19 maj 2014

The stamp in focus

Ibland vill man bara låta en vacker stämpel tala för sig själv. Det är precis vad jag gjort på dessa tre kort. Inga textstämplar, bara vackra motiv från Reprint! På det första kortet har jag stämplat motivet först på ett vitt papper, sedan även en gång på ett lila mönsterpapper, och även på ett grönt. Från mönsterpappren har jag sedan klippt ur löv och blomma och monterat med 3D-kuddar. Enkelt och effektfullt.

Sometimes you just want to let a beautiful stamp get all the attention, without any distractions like sentiments or too much decorations. That's exactly what I did on these three cards. For the first one, I stamped it three times - first on a white cardstock and then also on a purple and a lilac patterned paper, from which I then fuzzy cut out the leafs and flower. I adhered them on top of the original stamp using foam squares. Easy and pretty.



För nästa somriga kort använde jag samma stämpel tre gånger, med stämpeldynor i olika blå nyanser. Jag ändrade riktningen något på varje motiv, för att ge illusionen av att det är olika stämplar :)

For the next beach-inspired card I used the same stamp three times, using stamp pads in different shades of blue. I slightly offset the motif on every square, just to give the illusion of having used different stamps :)



Här använde jag mig av en "distressruta", alltså en engångsstencil som jag rivit av vanligt kopieringspapper i formen av en ojämn rektangel. Denna färglade jag sedan försiktigt med en ljusblå distressdyna och ett handtag (Ink blending tool).

For the last card I used a "distress square" which is nothing more than a stencil that I tore from regular printer paper, in the shape of an un-even rectangel. I then used a light blue Distress ink pad and an Ink blending tool to colour the background using the stencil.


Blomman färglade jag direkt på stämpeln, med Distress markers. Man har gott om tid på sig att färglägga och skapa riktigt fina övergångar mellan nyanserna, om man bara andas försiktigt på stämpeln när man är klar så återaktiveras färgen och stämpelavtrycket blir fint och nästan lite akvarellaktigt.

The flower is coloured directly to the stamp, using Distress markers. There is no rush in colouring the stamp, take your time to create those beautiful shades and just breathe on the stamp to re-activate the ink when you are ready to stamp. 


Love,
Ulrika