tisdag 29 oktober 2013

Halloween with Gelli plate prints

Jag har lekt lite med min Gelli plate och gjort ett Halloweeninspirerat tag album. Efter några olika lager tryck på plattan hade jag många tags att leka med. Bland annat använde jag en ustansad pumpa (från en Tim Holtz die) som mask.

I wipped out my Gelli plate and eventually created this Halloween-inspired tag album. After a few layers of prints using a pumpkin die from Tim Holtz as a mask, I had quite a few tags to play around with.


Jag använde tre tags till albumet och satte ihop dem med washitape. Spray, stämplar och dekorationer pryder både fram och baksida. Bokstäverna har jag haft i hundra år men aldrig hittat någon bra användning för. Men här funkade de perfekt!

I used three tags for the album and put them together using washitape and then added some spray, stamps and a few decorations to both front and back of the album. The letters have been around in my scrap room forever but I never found a good use for them until now.


Baksidan. Huvva för spindlar, men jag hade ett gammalt foamstamp set från Heidi Swapp (om jag inte missminner mig) som passade så bra. Fast jag ryser lite när jag tittar på just den här sidan.

This is the backside. I really don't like spiders at all and this one really gives me the chills. But an old foam stamp set (from Heidi Swapp I believe) contained a spider stamp and it just fitted perfectly here. 


Här och där skvätte jag på lite bling i form av orange paljetter som jag köpte för många år sedan. Nu hade de mognat tillräckligt länge i lådan så det var dags att plocka fram dem.

A few sprinkles of bling is always right, even on a not-so-sweet project. Here I used some sequines that I had in my drawer for ages, waiting for the perfect project.


Insidan.

And the inside.


Tagen är från IKEA (!). Ett fynd!

The tag is from IKEA (!). What a bargain!


Ser ni pumpans ansikte? En av stämplarna passade perfekt i mönstret som skapades med hjälp av en utstansad pumpa.

Can you see the pumpkin's face? One of the stamps was the eyes and mouth of a carved pumpkin, and it fitted perfectly on the pattern from the original gelatin print.


I leken skapades även dessa tryck, som jag inte har bestämt riktigt vad det ska bli av än.

I also created these prints but haven't decided just what to do with them yet.


Om ni firar Halloween så hoppas jag att ni får en riktigt läskig kväll! Eeeek!

I wish you a really spooky Halloween!

Moahahahaaa,
Ulrika

måndag 28 oktober 2013

Quick Christmas cards

På höstens återförsäljarträff hos Reprint fick butikerna jobba hårt vid min station. Tre snabba julkort skulle skapas inom loppet av 1,5 timme. Mina "elever" slet så svetten lackade men ack å fina deras kort blev! Vi använde Reprints fina julpapper, både från Basic collection och dubbelsidiga 12 tumspapper - och så en massa fina dekorationer förstås.

I had the retailes work very hard at this autumn's event at Reprint in Falkenberg. They had 1,5 hours to finish three Christmas cards. My "students" managed to create the most beautiful cards and made me so proud! We used the new papers from Reprint, both from the Basic Collection and from the double sided designpapers - and an awful lot of new decorations of course!


Den fina klipparksbilden ramas in av en fanérdekoration som passar perfekt i storlek. Fanérramen på bilden är infärgad med vit Distress paint, men vi upptäckte även att det blir supersnyggt att embossa, Vi testade både vitt, patina och guldfärgat pulver och alla blev superläckra.

The sweet image from one of the cut out sheets is framed by a perfectly fitted chipboard frame. The frame on the image is painted with white Distress Paint, but we also quickly discovered that a little embossing powder really makes them gorgeous, we tried both white, gold and platinum embossing powders.


Nästa kort har en lite mer shabby stil, med rivna, infärgade kanter som rullas upp för att visa det underliggande röda notpappret.

The next card is more of "shabby" look, with torn and distressed edges, rolled up to reveal the red sheet of notes underneith.



På det sista kortet lekte vi loss med embossingpulver. Vi gjorde en trippel embossing på chipboardhjärtan, det förta lagret görs med en valfri färg "vanligt" embossingpulver. Ovanpå det la vi två lager klar UTEE, och direkt efter det sista lagret smält så tryckte vi dit en stämpel. Det blir en härlig glasliknande effekt!

For the third and final card, we really went crazy bananas with embossing powders. We did a "trippel embossing" on chipboard hearts, where the first layer is made using any colour of embossing powder. Then follows two layers of clear UTEE, and in the same moment as the final layer melts, we quickly pressed down a stamp in the hot melted UTEE. This gives you the most amazing glass like effect!


Här är några olika varianter av trippelembossing - har man väl börjat så är det svårt att sluta! :)

Here a few varieties of trippel embossed chipboard shapes - once you get started, it's really hard to stop! :)


Looking forward to the next retailers event already!
Love,
Ulrika

måndag 21 oktober 2013

Blue Christmas

Idag fortsätter julkortsinspirationen! Här är ett krispigt julkort i vitt och isigt blått. Kortet är sparsamt dekorerat och Reprints vackra papper gör det största jobbet. Det röda i pappret plockas upp i den röda symaskinssömmen och de röda färgstänken, som är gjorde med All-purpose ink och en pensel.

The Christmas card inspiration continues! Here's a crisp white and pale blue card with only a few decorations. The beautiful design paper from Reprint gets to do all the hard work! The red in the paper is picked up in the read seam and in the red splashed, made using a brush and All-purpose ink.


Texten är stämplad och embossad i vitt på vit vellum. Älskar effekten! Även snöflingan i chipboard fick sig en omgång med vitt embossingpulver för en riktigt snöig look.

The sentiment is stamped and embossed in white on vellum, I just love that effect of white-on-white! The chipboard showflake also got a layer of white embossing, which really gives it a snowy look.


Thanks for stopping by!
Love,
Ulrika

måndag 14 oktober 2013

Shabby Christmas tags

Här är ett par härliga tags att fästa på julklapparna eller kanske hänga i granen som dekoration. Själva motivet är från ett av Reprints klippark, så det mesta av jobbet består i att få till en skimrande bakgrund och att fästa dit några dekorationer.

Here are a couple of shabby and cute tags to go on Christmas gifts or maybe even as decorations in the tree. The image are cut-outs from Reprint, so the main work is to make the shimmering backgrounds and add a few decorations.


På denna tag stämplade och embossade jag i guld direkt på bilden.

On this tag, I stamped and embossed in gold directly on to the image.


Här anar man silverskimret i bakgrunden som jag gjorde genom att dutta distress ink på ett craft sheet, addera några droppar all-purpose ink och lite vatten sprayat över. Jag drog en vanlig shipping tag genom färgen och fick till denna härliga bakgrund.

Here you can see the shimmer in the blue background, which was easily made by swiping off some Distress ink on a Craft sheet, adding a couple of drops of All-purpose ink and spraying a little water to get it a bit wet. I dragged the shipping tag through the ink and this is the result!


På den här tagen använde jag en bit av ett band som julhälsning. Bandet är fäst med hjälp av en Tiny attacher.

Here I used a piece of a cotton ribbon for the Christmas sentiment. The ribbon is attached using the Tiny attacher.


Banden har jag vikt omlott och sytt en söm rakt över. Några blommor och halvpärlor som dekoration.

I added a seam straight over the folded ribbon. A few flowers and half pearls are used as decorations.


Thanks for stopping by!
Ulrika

måndag 7 oktober 2013

Distress stains on watercolour paper

Det här en av mina favorittekniker, att "färglägga" ett stämplat motiv med Distress stains. Det blir inte på något vis exakt eller prydligt, men genom att först embossa det stämplade motivet så får man pölar av färg att hålla sig inom ett begränsat område. Sen att det rinner lite utanför och stänker och har sig - det tycker jag bara bidrar till akvarellkänslan.

This is one of my favourite techniques - to "colour" a stamped image with Distress stains. It is not a very precise or exact technique, but by heat embossing the stamped image, you "force" the fluid Distress stain to stay within a certain area. The fact that the colour bleeds and splashes a bit just adds to the "watercolour" feeling.


Här ser man att jag använt en ljusrosa färg på ängelns ansikte, en blå till bakgrunden och sen grön till God Jul-skyltarna och stämpeln. På bakgrundspappret har jag stämplat och embossat en splashstämpel med vitt, så att det blir lite snö-känsla.

Here you can clearly see that I used a light pink colour for the angel's face, a blue for the background and green for the banner and stamp. I stamped a splash stamp on the background paper (regular cardstock) and embossed in white for a snowy feeling.

Love,
Ulrika

söndag 6 oktober 2013

Gelatintryck på Svensk Scrapbookings mässa och träff

This post is only in Swedish. It's all about gelatin plates and monoprinting techniques, with a gelatin plate recipe in Swedish. If you are interested, Google and you shall find - there are tons of tips, tricks and recipes out there! Have fun! :)

Gelatintryck, eller monoprint som tekniken också kallas, är löjligt roligt. Perfekt sätt att bryta en "scrapblock" - det är bara att dra fram akrylfärgerna, gelatinplattan och leka loss en stund. I helgen höll jag och bästa Marie Wisén en demo i hur man gör gelatintryck, och dessutom kokade vi ihop en hemmagjord platta, på Svensk Scrapbookings träff och mässa i Karlstad. Det finns jättefina plattor att köpa, Gelli plate, men om man först vill testa innan man investerar i en sådan så kan man göra en egen. Det finns massor av recept på nätet, och vår variant är nån sorts kombination av flera olika. Eftersom vi tillsätter båda glycerin och socker i blandningen så kan den förvaras i rumstemperatur och möglar inte.



Så här ser det ut när det är dukat för lek! Gelatinplattan är redo, en brayer används för att stryka ut lite akrylfärg (det behövs verkligen inte mycket!) och vid sidan ligger stenciler och annat för att skapa strukturer i trycket. Jag hittade lite bubbelplast, några utstansade figurer, lite gammalt garn och diverse. Det är bara att testa sig fram!



När färg och mönster är på plats lägger man över ett papper och stryker över baksidan med handen. Dra bort pappret och beskåda din skapelse. Sen tar man ytterligare ett papper, lägger över den återstående färgen och drar av det andra trycket, eller "ghost print" som de kallar det på engelska. Det trycket kan bli hur coolt som helst! Självklart kan man trycka i flera lager, så att man skapar intressanta effekter med kombinationer av första- och andra tryck.



Här är jag och Marie, dressade som värsta kemisterna i labbrockar och goggles, och blandar gelatinsmet för fullt. Tusen tack till alla härliga scrappare som kom och skrattade med oss på vår demo! 

Ja just det, receptet kanske ni vill ha också. Här är det:

1 flaska glycerol, 300 ml, från Apoteket
1 burk gelatinpulver, 65 gram (vi använde den från Dr Oetker, mest för att vi slapp mäta - i med hela burken bara!)
1 dl strösocker
3 dl kokande vatten

Blanda ut socker och gelatinpulver i glycerolen. Rör försiktigt, man vill inte ha så mycket bubblor. Häll över det näst intill kokheta vattnet och rör tills allt har löst sig. Häll gelatinsmeten i en plastbytta, gärna fyrkantig med raka kanter och platt botten. Tips: använd en kakburk eller godisburk i plast, ca 20x20 cm är lagom för denna sats. Om det blir bubblor, dra med en bit papper över ytan och fånga upp bubblorna mot ena sidan. Låt svalna. Efter ett par-tre timmar är plattan klar. 

När plattan är klar så drar du med något platt och vasst, exempelvis en spatel, längs kanterna för att lossa plattan. Vänd sedan burken upp och ner över en plastficka eller liknande. Tyngdkraften gör att plattan lossnar och trillar ner. Nu vänder du upp den på ett craft sheet (sån där bakduk som man kan använda många gånger fungerar också). För det är ovansidan, den som är helt slät, som man vill använda att göra sina tryck på.

Förvara plattan insvept i ett craft sheet, gärna med en plastpåse runtom så den inte blir torr. Se till att förvara den på ett slätt underlag, om den ligger länge på ojämnt underlag så formar den sig till slut därefter.

Hoppas ni provar, det är toppenkul att ha så fina tryck att använda i sitt skapande sen - på kort, layouter, canvas, minialbum ... överallt där du annars använder mönsterpapper. Prova också att trycka på annat än vanligt papper; papperspåsar, silkespapper, tags, tyg ...

Kram,
Ulrika