måndag 25 november 2013

Just for the fun of it

Ibland får jag frågan vad man egentligen ska ha dessa trio-tag album till. Jag har inget bra svar och struntar egentligen i det också - de är så himla roliga att göra och bara det är skäl nog att göra några till! Här är ett med jultema för Reprint, där jag lekt vilt med massor av färger som sprider julglädje.

I sometimes get the question what on earth these little trio-tag albums are for, really. I don't have a good answer and I don't really care about having a certain purpose - just the sheer fun of doing them is enough reason for me! Here's one with a Christmas theme that I made for Reprint, where I played with lots of colours that brings me instant Christmas spirit.


Varje tag har fått ett slarvigt tunt lager vit gesso, ovanpå det har jag använt transferteknik och collageteknik, samt stämplat och dekorerat med rhinestones och färgstänk.

Every tag started off with a random and thin layer of white gesso. On top of that, I used transfers, collages, stamps and decorated with rhinestones and splashes of paint.


De fina blommorna tillsammans med en bit röd spets pryder framsidan.

Pretty flowers and a piece of red lace is showed off at the front of the album.


En liten juldikt är stämplad och urklippt rad för rad, med en vers på varje sida. Sidorna sitter ihop med washitape, med lite extra gel medium så att tejpen verkligen ska sitta kvar.

A Christmas message was stamped and cut out row by row, and then adhered onto the pages. The tags are attached using washitape, with some gel medium as extra adhesive to make the tape really stick.


Christmas is getting closer! Bring on the cheer!
//Ulrika

måndag 18 november 2013

ATC on Christmas cards

Artist Trading Cards är unika kort som man byter med andra likasinnade. Jag hade förberett ett helt gäng kort i ATC-storlek av akvarellpapper, att användas när andan faller på. Mitt i julkortsproduktionen fick jag syn på högen med tillskurna kort och tänkte att de kommer nog att passa perfekt även på julkort! Just denna typ av bakgrund som jag gjort med distresser och vatten är perfekt att göra på akvarellpapper, men det fungerar även med vit cardstock.

Artist Trading Cards are unique cards to be traded with other crafters. I had prepared a whole bunch of ATC sized cards in watercolor paper, to be used whenever I would get the urge. Which I actually did during the Christmas card production! The type of background that I did, using Distress ink and water, is perfect on watercolor paper, but regular white cardstock will also work.


På det första kortet stämplade jag en enkel stjärna med embossingdyna och embossade med vitt pulver. Sedan strök jag ut lite blå distressfärg från en dyna på mitt craftsheet, sprayade över lite egengjord glimmermist och drog sedan kortet genom färgdropparna. Resultatet blir alltid härligt oförutsägbart med denna teknik!

For the first card, I stamped a simple star with embossing ink, then heat embossed it using white powder. I smeared some Distress ink on my Craft sheet and sprayed some home made glimmer mist over the ink. I dragged the card through the droplets, and the result was, as always with this technique, wonderfully impredictable!


Fågeln stämplade jag på en bit akvarellpapper, klippte ut och målade med distresser och vattenpensel.

The bird was stamped on a water color sheet, fussy cut and painted with Distress ink and a water brush.


Det andra kortet är gjort på precis samma sätt, det är bara stämplarna och färgerna som är annorlunda. Den egengjorda glimmermisten gör jag i en Mini mister med en knivsudd Perfect pearls och vatten nästan upp till kanten. Allt man sprayar blir härligt glittrigt!

The second card is done in exactly the same way, just using different colors and stamps. In case you plan to make your own glimmer mist, this is how I do it: A little Perfect pearls in a Mini mister, fill her up with water, give it a shake and you are good to go. Everything sprayed will get wonderfully sprakly!


Lite stickles på ängelns vingar ...

Some Stickles on the angel's wings ...


Keep calm, Christmas is coming!
/Ulrika

måndag 11 november 2013

Bookmarks for Christmas

Böcker är alltid välkomna presenter, så även till jul. Gör årets julböcker lite extra personliga med handgjorda bokmärken, jag lovar att det blir uppskattat!

Books are always appreciated gifts, also for Christmas. Why don't you make this years holiday reading a bit more personal by adding your handmade bookmarks?


Bokmärken behöver av naturliga skäl vara så platta som möjligt, så vackra papper och stämplar utgör perfekta dekorationer. Den här modellen består av en fram- och en baksida som hålls ihop endast av en symaskinssöm längs ena kortsidan.

Bookmarks obviously need to stay flat, so pretty papers and stamps are the perfect decorations. This model consists of a back- and a frontside, held toghether by a simple stitch along one of the short edges.


Här ser man själva principen - man sticker in boksidan mellan bokmärkets två lager.

Here you can see how the bookmark is used, just slide the book page in between the two layers of the bookmark.


Tittar du noga så ser du att de utstansade snöflingorna (från en Tim Holtz die) gnistrar precis som sig bör. De har fått ett lager stickles innan de fästes med raksömmen.

Look closely and you will see that the snowflake (from a Tim Holtz die) actually glistens, just as it should. I added some stickles before adhereing it to the bookmark.


Nå, känner ni inte hur julstämningen börjar komma krypande så sakteliga? :)

Kram,
Ulrika

måndag 4 november 2013

Autumn colours

I mina hemtrakter i Värmland har vi fortfarande höst. Det är faktiskt ovanligt varmt och vi väntar på morgonfrosten som aldrig kommer men passar på att njuta av vackra höstpromenader och lövhögar att sparka i. Höstfärgerna på Reprints papper är härliga, och matchar fint till det grårandiga pappret från deras Basic Collection.

Where I live, we still have autumn. It is actually unusually warm still and we are waiting for the morning frost that never comes. But we seize the moment and enjoy nice long walks and heaps of leafs that just can't be bypassed but has to be walked right through. The autumn colours in Reprint's paper are wonderful, and they match perfectly with the greystriped paper from their Basic Collection.


Textstämpeln är embossad med guld. En av de nya blommorna och ett par löv räcker som dekoration.

The sentiment is embossed with gold embossing powder. One of the new flowers a couple of leafs are all it takes for decorations.


Thanks for stopping by!

Love,
Ulrika