New Year Fortunes

Nu är julen så gott som över och nu blickar jag och många andra mot det som ska komma härnäst, ett helt nytt år fullt av förhoppningar och planer. Jag har lyckan att få fira in det nya året med goda vänner, och efter festmiddagen tänker jag bjuda på något litet extra. Fortune cookies av papper, med goda råd och spådomar inför det nya året.

Christmas is just about over, and I know many of you already started looking ahead, on what's next; a new, fresh year full of hopes and plans. I am fortunate enough to get to spend New Year's Eve with good firends, and after dinner I'm planning to offer a very special treat. Fortune cookies of paper, filled with fortunes for the year to come.

Det är verkligen snabbt och enkelt att göra dessa Fortune cookies, googla så hittar ni massor av tutorials. Jag gjorde ett helt gäng och la på ett blankputsad silverfat.

Making Fortune cookies is nothing but quick and simple. Google it and you will find lots of tutorials online. I made a whole bunch and put them on a silver tray.

Reprints julpapper som går i blått och beige passar perfekt till nyårsfesten. Nu återstår bara att se vem som får vilken spådom! :)

The Christmas paper collection from Reprint is in blues and beige, and goes perfectly also for the New Years party theme. Now all that's left is to see who will get which fortune! :)

Happy New Year! See you in 2015!
//Ulrika

Joy to everyone

Så är det redan dan före dopparedan, vad fort december gick i år igen! Janssons frestelse står i ugnen, skinkan är griljerad, barnens ögons gnistrar ikapp med julgransbelysningen och julkorten är postade sedan länge. Inte? Lugn, bara lugn, det blir jul ändå! Och om du inte hunnit göra några julkort så kommer här lite inspiration inför 2015 års julkortsproduktion. :)

Finally, Christmas is here. December passed so quickly, didn't it? In case you're not ready with all the preparations, please don't worry about it. Christmas will come anyway. And in regards to the Christmas cards that you didn't find the time to do, consider this one inspiration for the cards of 2015. :)

De vackra klipparken från Reprint skapar nästan julkorten alldeles på egen hand. Allt jag lagt till är ett julrött bakgrundspapper med hjärtan, en julig stämpel och några utstansade snöflingor med ett tunt lager stickles.

The pretty cut-out sheets from Reprint practically makes the Christmas cards on their own. All I added was a Christmas-red background paper, a Christmas sentiment and a few die cut snowflakes covered with stickles.

Jag har förstärkt de röda bären på bilden med röd stickles. En julkrans i metall är fäst med röd-vitt bomullssnöre.

I added red stickles to the berries in the picture to make them "pop". Also, I added a metal charm Christmas wreath using a red and white cotton ribbon.

God Jul till er alla och ett Gott Nytt År!
Merry Christmas to everyone, and a Happy New Year!

//Ulrika

Christmas time is near

Nu är det mörkt mest hela dagarna och riktigt svårt att fota så att det ser vettigt ut. Ni får använda er fantasi när ni tittar på detta kortet som i verkligheten har en härlig kontrast mellan det röd/vit randiga bakgrundspappret och den svagt turkosa vinterhimlen bakom järnekskransen.

It's dark most of the days now, which makes taking decent photos of anything very difficult. You'll have to use your imagination for this one, with the red and white background paper contrasting so nicely against the light turquoise sky behind the green holly wreath.

Järnekskransen är stämplad och embossad med clear pulver, och eftersom bakgrundspappret är vitt så behålls stämpeln vit även efter att jag färglagt ymnigt med distress ink och vattenpensel. Jag ville få en akvarelliknande effekt, så jag lät den turkosa färgen torka i pölar här och där, samma sak med den gröna färgen på varje löv. Sist duttade jag lite röd Stickles på varje bär, som tar upp den röda färgen från det randiga pappret.

The holly wreath is stamped and embossed using clear embossing powder, which makes it retain the background papers' white colour after colouring the leaves green and the background turquoise with distress ink and lots of water, giving it a watercolor effect. Each holly berry then got a dash of red Stickles which picks up the red colour from the red/white striped paper.

Christmas time is really getting near!

Love,
DT-Ulrika

Multi-coloured Christmas greeting

Värst vad tiden går fort när man har roligt! Och roligt har jag verkligen när jag leker med Reprints nya julstämplar och lite olika embossingpulver. Här har jag först stämplat hela motivet med en genomskinlig embossingdyna som är tillräckligt klistrig för att man ska hinna jobba med olika pulver på samma stämpel. Motivet är sedan monterat med 3D-kuddar på ett julrött papper med stjärnor på.

Time flies when you're having fun, and fun is exactly what I have when I'm playing with the new Christmas stamps from Reprint and some embossing powder. To get this effect, I first stamped using a clear embossing stamp pad that is sticky enough to have time to work with different embossing powders. I then mounted the stamped image using foam squared on top of a Chistmas red paper with little stars.

Jag började med att försiktigt hälla pulver Black Magic runt kanterna, och på sigillstämpeln. När väl det var gjort så var det enkelt att färga in texten med rött och granarna med metallic-skimrande grönt pulver. Om du vill ha en utförligare beskrivning av tekniken så titta gärna på detta inlägg.

I started with the border in Black Magic powder. After that it was really easy to add the red for the text and shimmering green for the trees. If you want to know more about how to use more than one embossing powder on the same stamp, then take a look at this post.

Love,
Ulrika

Angelic Christmas tags

Nu börjar jakten på den perfekta klappen, och självklart ska den slås in vackert och få en fin etikett. Här har jag gjort fyra tags som kommer att pryda några av årets julklappar.

It's time to start looking for that perfect Christmas gift, and when you find it you will for sure wrap it in pretty papers and it should also probably have a nace gift tag. Here are four tags that I will add to my Christmas presents this year.

Själva tagsen är tillskurna av kraft cardstock, och slarvigt målade med gesso för en vintrig look. Bilderna är från ett av Reprints klippark, även dessa fick lite gesso längs kanterna.

The tags are cut from kraft cardstock, and painted randomly with white gesso for a snowy look. The images are from one of Reprint's cut-out sheets, and these also got some gesso along the edges.

Jag stämplade med Staz-on innan jag fäste bilderna med dubbelhäftande tejp. Några remsor washi tape blir fint som dekoration.

I stamped using Staz-on before I attached the images using double-sided tape. A few strips of washi tape makes a nice addition.

Stjärnorna är från Tim Holtz, infärgade med alcohol inks.

The stars are decorations from Tim Holtz, inked with Alcohol inks.

Baksidan är också stämplad, men har även plats för ett rim eller en hälsning.

Even the back of the tags got a few stamps, but there's also room for a greeting.

Julkänsliga hälsningar,
Ulrika

Christmas card with snowflakes

Det är inte ofta jag använder stämplar som kräver färgläggning men här kommer ett rart undantag. Detta kort är gjort för en julkortsswap på Flickr. Jag har skickat kort till USA, Danmark och Slovenien och det ska bli så spännande att se vad de skickar till mig!

I don't usually use stamps that require colouring since it just requires too much patience :) But here's an exception. This card was made for a Christmas card swap on Flickr. I have already posted my cards to the USA, Denmark and Slovenia. I can't wait to see what they will send in return! 

Tallgrenar och swirls är utstansade med hjälp av en Tim Holtz die. Snöflingorna är gjorda med en riktig favorit, en handstans från Martha Stewart, Motivet är färglagt med distress inks och en vattenpensel, på akvarellpapper.

The branches and swirls are die cut using a die from Tim Holtz. The snowflakes are made with a real favourite, a Martha Stewart punch. I coloured using distress inks and a water brush, on water colour paper.

Det börjar dra ihop sig!

Christmas is getting closer!

Love,
Ulrika

Christmas card all-in

Min stil är oftast ganska avskalad, men ibland får jag lust att gå all-in, som med det här julkortet som har det mesta av allt. Jag snubblade nämligen över detta kort och liftade det till min egen variant. Novermbermörkret är förresten här och med det kommer dåligt belysta fotografier. Sorry! :)

My style is usually what I would call clean and simple. But sometimes, I just get the urge to do something completely different and go all-in with the decorations, like on this card. It's inspired by this wonderful card. Oh, and November is here and that menas badly lit photos. Sorry! :)

Den utstansade texten är gjord med en gammal Basic Grey die, jag tror den kom i ett julkit med både stämplar och dies.

The diecut text is from an old Christmas kit from Basic Grey, I think it came with both dies and stamps.

Den lilla etikettstämpeln är från Tim Holtz, det är ett helt ark med olika texter, Älskart!

The text label stamp is from Tim Holtz, it comes with a whole range of different sentiments. Love it!

På söndag är det första advent, och äntligen slipper jag smussla med julmusiken, glöggen och skumtomtarna. Hoppas att ni får en riktigt trevlig helg!

Adventskramar,
Ulrika

Christmas cards with papers from Reprint

De nya julpappren från Reprint finns även i litet format, 6x6 tum. De passar perfekt till julkorten, som på dessa två.

The new Christmas papers from Reprint are also availabel in a smaller size, 6x6 inches. That's a perfect size to use on cards, like on these two ones.

Prickigt och randigt funkar alltid, var för sig men även tillsammans som här. Ett fint julband med hjärtan binder ihop de båda sidorna. Dekorationen är från ett av klipparken i 6x6 tum. 

Dots and stripes always works, both individually but also together, like on this card. A pretty ribbon with hearts joins the two papers. The decoration is from a cut-out sheet, also this one in 6x6 inch size.

Gillar verkligen denna stämpeln! Lite bling förhöjer känslan.

I really like this stamp! :) A few rhinestones adds to the feeling ...

Ännu ett enkelt kort, med spets som kikar fram under det fina snöflingepappret. Jsut snöflingepappret är från Reprints Basic collection i A4 format.

Another simple card, with lace peeking out from the pretty snowflakepaper. The snowflake paper is from Reprint's Basic Collection in A4 size.

Bilden är från ett klippark, med ett vitt cardstock som matta och upphöjd med 3D-kuddar.

The image is from a cut-out sheet, with a white cardstock as mat and adhered using foam squares.

Love,
Ulrika

Tag-trio album with Pion papers

Jag är lite tokig i dessa tag-trio album, de kräver liksom ingenting förutom lekfullhet, lite papper och några stämplar. Här har jag använt de vackra Pion-pappren från serien Siri’s kitchen både som grund och dekorationer.

I adore these tag-trio albums, they are just so fun to make! On this one, I used papers from Pion design, a series called Siri's kitchen, for backgrounds and decorations.

Bakgrunden är gjord med transferteknik, men först grundade jag tagsen med lite vit gesso. Jag har stämplat med Staz-on, bara för att vara helt säker på att inte smeta ut bläcket när jag fortsatte dekorera med pappersdekorationer som fästs med gel medium och glitter (copper glitter paste från Bo Bunny).

I used the transfer technique for the backgrounds, on tags with a thin gesso.base. I stamped with Staz-on, just be sure that the ink wouldn't smudge when I decorated.

Tagsen hålls samman med washi-tape, med lite extra gel medium för att hålla dem på plats permanent. De flesta washi-tapes som jag använt har alldeles för svagt lim och kräver lite förstärkning.

The washi tape is adhered using some extra gel medium, just to get it to stay permanently.

Texten är från ett av klipparken i Siri’s kitchen. Det är även fjärilarna.

Om ni nån gång får stopp i det kreativa flödet så rekommenderar jag att leka loss lite i ett tag trio album, det är bara så kul och kravlöst!

The text is from one of the cut-our sheets from the Siri's kitchen series, as well as the butterflies.

Love,
Ulrika

Beautiful stamps - simple cards

Ofta räcker det med en enkel 3D-effekt för att ett kort ska kännas lite lyxigare. Här är två enkla kort som med hjälp av 3D-kuddar når en ny dimension (ursäkta min dåliga humor :))

Adding some dimension to a card is usually enough to give it that "little extra". Here are two simple cards that reached another dimension (pun intended :)) using foam squares.

  

Här har både plattan med textstämpeln och den urklippta girlangen monterats med 3D-kuddar. Girlangen är färglagd med distresser och vattenpensel.

On the first one I used foam squares on both the mat with the text stamp and also on the wreath. The wreath itself is coloured using distress inks and a water brush.

På nästa kort har den vackra vinterbyn lyfts upp med 3D-kuddar. Jag stämplade motivet två gånger och monterade den urklippta silhuetten exakt ovanpå den undre stämpeln. Lite stickles förstärker intrycket av gnistrande snö.

On this next card, I lifted the whole winter village with foam squares. I stamped it twice, and mounted the silhouette-cut one exactly on top of the background one. Some stickles highlights the glistening snow.

Love,

Ulrika

Snowflake kisses

Idag visar jag ett enkelt och stilrent julkort med snöflingor i fokus. Snöflingorna är stämplade på vellum och embossade med vitt pulver. Textstämpeln är också embossad, men med svart pulver. Vellumet är sedan fastsytt på det vackra stjärnpappret, ett bra sätt att fästa vellum tycker jag, eftersom man då slipper synliga lim- eller tejprester.

Today I want to share a clean and simple Christmas card with you, a card where snowflakes are the center of attention. The snowflakes are stamped on vellum and embossed using white powder. The text is stamped onto the same vellum sheet, but embossed using black powder. I then stitched the vellum onto the dark brown starry paper, a great way to adhere vellum since it leaves the card without visible traces of glue or tape.

Några halvpärlor som enda dekoration tycker jag räcker bra och passar fint. Det här är ett perfekt kort att tillverka många av, om man vill göra julkortsproduktionen smidig i år. :)

A few half pearls are the only decoration, and that is plenty enough in my opinion. This is a perfect card for mass production, if you are looking to speed up the Christmas card production. :)

Getting into the Christmas spirit just yet? :)
//Ulrika

Christmas cards galore

Hemma hos mig är julkortsproduktionen är i full gång. Här är några av de senaste alstren som jag gjorde förra helgen, när några goa vänner gjorde mig sällskap vid pysselbordet.

The Christmas card production is in ful speed already. Here's are a few of my latest accompishments that I made last weekend, when I had some friends over to join me at the crafts table.

Börjar ni få lite julstämning än?

Starting to get into the Christmas spirit yet?

Peek-a-boo Santa

De allra enklaste stämplar kan vara nog så effektfulla. Som här, där två små kvadratiska stämplar från Reprint kikar fram i fönsterrutor på träpanel.

The simplest of stamps can be just perfect, like on this card where two small stamps from Reprint peek out from windows in the wood panel.

 

Jag har färglagt motiven med Distress ink och vattenpensel, och monterat träpanelen med 3D-kuddar ovanpå för att få lite djup. Några detaljer har även fått lite glitterlim på sig, som tomteluvans tofs och stjärnorna.

I coloured the stamps using distress ink and a water brush. The wood panel is attached using foam squares, to get some depth. A few stamped details got a little extra attention with stickles, like Santa's hat and the stars.

Love,
Ulrika

You're my cup of coffee

Jag är otroligt svag för vackra papper, har faktiskt en alldeles för stor samling hemma ... När den fina serien "Siri's Kitchen" från Pion Design dök upp hemma så blev jag alldeles tossig! Här är mitt första alster, men det kommer fler så småningom ...

I'm a sucker for pretty papers. Seriously, I have far too much in my stash already ... And when this beautiful collection "Siri's Kitchen" from Pion Design landed in my mail, I got all happy and just had to create. This is my first creation, a sweet card.

Övrigt material kommer från gömmorna här hemma. Jag tog även chansen att använda en gammal favoritdie från Memory Box, samt inviga en ny die från Sizzix.

Besides the papers, I used lots of stuff from my personal stash. I also used an old favourite die from Memory Box, and used my new Sizzix die for the first time. Love it!

Skutta över till Svensk Scrapbooking för att se vad resten av inspirationsteamet har skapat!

Kram,

Ulrika

Welcome, Henry!

Världen har fått en ny stjärna, vi säger välkommen till Henry! Välkomstpresenten kompletterades med ett enkelt kort.

The world has received a new star and we welcome baby Henry! His welcome gift was accompanied by this simple card.

Ser ni hur det glittrar? Reprints fina papper fick extra skjuts med BoBunnys glimmer spray. Stjärnan är stämplad och embossad med guld.

Can you see the sparkle? The beautiful paper from Reprint got even prettier with glimmer spray from BoBunny. The star was stamped and embossed in gold.

Love,
Ulrika

Birthday card in white

Vitt, vintrigt och lager på lager. Så kan man sammanfatta detta grattiskort med spillbitar av den nya papperskollektionen från Reprint. Basen är vitt på vitt, härligt krämig gesso genom en stencil, på vanlig vit cardstock.

White as snow and built in layers. That's what this card is all about. I used scraps from the new paper collection from Reprint, on top of a white-on-white background, made with gesso through a stencil on regular cardstock.

Jag använde en vattenpensel att fånga upp lite distress färg och när jag duttade ut den på bakgrunden när gesson torkat skapades härligt rosa pölar.

I used a water brush to sweep up som distress paint which made beautiful pink puddles on top of the dried gesso.

Love,
Ulrika

Multi-coloured heat embossing

Har du provat att använda fler embossingpulver på samma motiv? Om inte - GÖR DET! Det är hur kul som helst, och spännande att se vad effekten blir beroende på vilka färger man väljer. Här har jag använt några av Reprint's collagestämplar, som gör sig väldigt bra med den här tekniken. Ett tips är att använda svart eller väldigt mörkt pulver till ansikten, annars kan det se lite konstigt ut.

Have you ever tried to use several different embossing powders on the same stamped image? If not - DO IT! It is seriously fun, and so exciting to see how the result turns out differently depending on the choice of embossing powder colours. For these cards, I used some of Reprint's collage stamps, which are perfect for this technique. A tip is to use black powder - or at least very dark - for any faces, otherwise they may turn out a little spooky.

Börja med att stämpla motivet med en Versa mark dyna, den är ofärgad och klibbig tillräckligt länge för att man ska hinna experimentera lite. Häll sedan lite pulver precis på det motiv du vill ska ha den färgen, och häll av pulvret på ett papper så att du kan återvinna det som blir över. Sen fortsätter du med nästa färg. Den nya färgen kommer bara att fastna där det fortfarande finns klistrig stämpelfärg, inte på de partier där du redan hällt på pulver. När hela motivet har embossingpulver och allt överflödigt pulver är avhällt så värmer du med en värmepistol till allt pulver smält.

Start by stamping using a Versa mark pad, which is clear and sticky long enough for you to play around with different embossing powders. Pour a little powder over part of the image, and then pour shake it off over a piece of paper so you can collect and re-use the excess. Move on to the next color of powder. The new colour will only adhere to the sticky areas, so the area you just covered will stay the same. Continue until all of the image is covered with embossing powders, and make sure you have removed the excess powder. Heat and melt the powder using a heat tool.

Med lite precision så kan man välja precis vilken del av stämpeln som ska ha vilken färg, här har hjärtat blivit rött, texten rosa, och övriga delar svarta.

By being careful, you can really work with precision and colour each area as you like. Here, the heart is red, the text is pink and the rest is black.

Love, 
Ulrika