After (two thousand and) eight

Ett tag nu har jag varit sugen på att äta altra en After Eight ask. Det finns en väldigt bra beskrivning på Norska Papirglider och så här blev mitt resultat. Om du ska prova själv så tänk på att välja ett ganska styvt dubbelsidigt papper. Jag använde ett gammalt papper från MME, Signature Suite. Väldigt fint papper som passade bra till en chokladkartong. Viktigt är också att plocka ur chokladen och lägga den högt upp på en hylla eller annat säkert ställe, så att den med säkerhet finns kvar när det är dags att lägga i den igen i den färdiga asken!

For a while now I've been wanting to eat alter a chocolate box. There is a very good tutorial on the Norwegian site Papirglider and this is what my box looks like. If you are going to try this yourself, be sure to choose a heavy doublesided design paper. I used an old paper from MME, Signature Suite. A very nice paper that looked really good as a chocolate box. It is also important to remember to take out the chokolate before you start and to put in a very safe place, to ensure that there is actually chocolate left to put back into the box when you are ready!

Jag vill också passa på att önska er alla pysselkompisar därute ett riktigt Gott och Kreativt Nytt År!

I wish you all a very Happy and Creative New Year!

For any occasion

Julen är över för den här gången och jag längtar efter att få städa bort alla tomtar och välkomna våren med krispiga tulpaner i vas. Dessa enkla kort är så långt bort från julkort man kan komma med sina pastellfärgade papper och skira band. De fungerar för de flesta tillfällen, ni vet de där gångerna man ska på fest eller bara vill ge någon en hälsning och det inte finns tid att göra ett personligt kort. Då är det fint att ha några kort att välja bland. Korten är 4x4 tum och stämplarna är från Octoberstamps (paketet) och Inkido (grattis).

Christmas is over for this time and I can't wait to clean all the decorations away and welcome Spring instead. These simple cards are as far away from Christmas cards you can get, with their pastel colours and sheer ribbons. They could work for almost any occasion, for instance when you are just about to leave the house for a party and realise that you forgot to make a card and there is no time to sit down and make one. Then you appreciate having a few blank cards to choose from. The cards are 4x4 inches and the stamps are from Octoberstamps (the gift) and Inkido (Congratulations).

Bless you

I dessa förkylningstider kan det vara bra med en extra förpackning kleenex i väskan. Men de ser ju inte för roliga ut, de där blå tråkiga plastfodralen. Visst blir det finare om man gömmer den i ett litet specialtillverkat fodral av papper! Jag måttade efter förpackningen så den passar perfekt. Rundlarna har jag skurit ut med min Coluzzle, den allra minsta storleken. Jag har använt ett ganska tjockt dubbelsidigt papper, för bästa hållbarhet. Vilken tillverkare detta tjusiga papper kommer ifrån har jag inte en aning om, det låg och skräpade i min spillpappersförvaring ...

Who hasn't got a cold right now? With all those runny noses around, it's a good idea to carry an extra package of kleenex in your bag. But exactly how fun are they, those little blue boring things ... They look so much nicer when you hide them in a specially designed box! I measured the blue plastic wrapper to get the exact right measurements. The little circles were cut out with the Coluzzle, the very smallest size. I used a pretty thick double sided paper, so it will last longer. I have no idea what paper it is, this beautiful piece was just laying around in my pile of scraps ...

Meow

För ett tag sedan gjorde jag ett hyllningsalbum till vår katt Kitty. Albumet gjorde jag till Skrotboken, med anledning av Kattens dag den 30/11. I vår familj har Kitty tagit en självklar plats i familjen och är älskad trots sina ovanor och knasigheter. Hon är tjock, asocial och lat. Men hon spinner högt på mornarna när hon snor sig runt benen efter en hel natt utan sällskap, hon blir lycklig av minsta snörstump som man kan leka med och hon är galen i att duscha. Vem kan låta bli att älska en sån katt? Stommen är av cardstock, dekorerad med underbara papper, band, bokmärken och lite bling.

A while ago, I made a mini album about our cat Kitty for Skrotboken to celebrate the Cat's Day, November 30. Kitty is a natural part of our family and is very much loved, despite all her habits and quirkiness. She is fat, anti-social and lazy. But also, she purrs like crazy in the morning after a long night without company, she gets unbelievably happy with the smallest piece of string to play with, and she loves to take a shower! Who can not love a cat like that? The base of the album is cardstock, decorated with beautiful papers, ribbon, old-fashioned bookmarks and some bling.

Naughty or nice

Min man är lärare och eleverna i hans klass måste ha varit riktigt snälla den här terminen. Eller vad tror ni? Alla barn kommer nämligen att få varsin ask som jag vikt med hjälp av nya leksaken Top Score Multiboard, dekorerade med biljetter som från början kommer ifrån Mirabyll, lite blommor och blad stansade med den mellanstora fernstansen. Inuti finns förstås lite mumsigt julgodis ...

My DH is a teacher and I assume that his students must have been very good this last semester. Or what do you think? All children will get a small box which I folded with the Top Score Multiboard, decorated with tickets that were originally designed by Mirabyll, some flowers and punched out fern leaves. A few Christmas goodies are waiting inside the boxes ...

Tags à la Mariante

Mariante gör så fantastiska saker, bland annat gör hon tidernas snyggaste tags av spillpapper. Hon har beskrivit hur man gör i Stämpelbodens blogg och det är så enkelt och läckert så ni bara måste prova! Mina fick sig en dust Glimmer mist också , Antique Brass heter färgen. Stämpeln mitt på tagen är en gammal julig swirl från Rhonna Farrer som jag guldembossat.

Mariante creates the most amazing things, amongst other things tags from paper scraps. She has posted a tutorial in Stämpelbodens blogg an you will find that it is just as easy as it is cool. You will just have to try it yourself! My tags got a dust of Glimmer Mist, the colour is called Antique Brass. The stamp in the middle of the tag is an old Christmas swirl from Rhonna Farrer, embossed in gold.

Teamwork

Sonens kompis, som gillar hästar och choklad, fyller år. Med lite teamwork skapade vi ett kort som skulle passa unga fröken perfekt. Pappan (som fyller år på samma dag som kompisen) skar ut hästen + skuggan med millimeterprecision. Hästen sitter på 3D-kuddar, men det syns inte så bra på kortet. Jag fixade fickan med plats för choklad och sonen hjälpte till och övervakade det hela så att kortet blev precis rätt. Kortet är redan överlämnat (lacket hann knappt torka innan det var dags att åka på fest) och enligt uppgift blev mottagaren mycket glad.

Our son's friend likes horses and chocolate and her birthday is coming up soon. With just a little teamwork, we created a card that we thought she might like. My DH (who's birthday actually is the same day as the friend's) cut out the horse + shadow with millimeter accuracy. The horse is mounted with 3D-mounting squares even if you really can't tell by the picture. I made the inner pocket with room for a few chocolate bars and our son helped out and overlooked the whole process to make sure that the card turned out exactly the way he had planned. The friend has already got the card and I heard that she was very happy with it.

Envelope album

Helt vanliga B5-kuvert är stommen i det här lilla julplaneringsalbumet. Sparsamt dekorerade och med plats för önskelistor, insköpslistor, kvitton, kuponger och annat som man kan behöva ha koll på i julplaneringen. Kuverten är ihopbundna med hjälp av Bind-it-all.

Regular envelopes are the base for this Christmas-planner album. Sparsly decorated and with room for wish lists, shopping lists, receipts, coupons and other things that you want to keep track of in your Christmas planning. I used the Bind-it-all to bind the album.

B-day card with clear bookmark

Att ge bort en bok när någon fyller år är alltid trevligt. Ännu bättre blir det om man i kortet lägger med ett bokmärke också. Här fick bokmärket bli genomskinligt, av två lager genomskinligt ark från CO som jag sytt ihop med symaskinen (stackars nål). På ett av lagren har jag stämplat med en underbar uggla från Annas scrapbooking (stämplad med vit Staz-on) och mellan lagren finns lite ljusblått glitter. Samma uggla finns stämplad på framsidan och där fick ögon, näbb och bokstäverna ett lager Glossy Accents.

Giving someone a book for birthday is always nice. It's even better if you also include a bookmark with the Birthday card. This bookmark is made of two clear sheets, stitched together with my old sewing machine. On one of the sheets, I stamped an owl using a stamp from Annas scrapbooking. In between the sheets are some light blue glitter. The same owl is stamped on the front of the card, where the eyes and the beak (and the letters as well) got a coat of Glossy Accents.

Three is the magic number

Mina tre älsklingar på samma foto. Det ser man inte varje dag! Jag smög bakom ett träd (återigen som värsta paparazzin, jag kanske anar en framtida karriär?) på Liseberg i somras. Eftersom jag inte är sådär vansinnigt road av åkattraktionerna så agerade jag packåsna istället. Och fotograf. På det här fotot är det bara maken som sett mig och kameran, barnen har förmodligen fått syn på någon läskig åktur som de raskt styrde stegen mot.

Här har jag faktiskt snott flera av makens papper, både scallop cardstocken och det svarta mönstrade från My Minds Eye. Kanterna är distressade och embossade lite slarvig med silverembossing. Bokstäverna är stansade i foam med Cuttlebugs Typewriter, ett alfabete som kan verka trist och svåranvänt vid första anblicken, men som är en riktig favorit här hemma! Bladen är urklippta för hand, jag hade ingen bra die och sax fungerar ju faktiskt rätt bra det också!

My three darlings at the same picture. That's something you don't see every day! I was sneeking behind the trees (again, just like a paparazzi, maybe there's a future career opportunity?) at the Liseberg Amusement Park last summer. I'm not all that impressed by the rollercoasters, so I carried all the bags and practised using my camera instead. On this picture, my DH has seen me but the kids have probably just spotted some scary ride that they are now heading for.

For this LO, I actually stole both the scallop CS and the black paper with swirls (MME) from my husband. The edges are distressed and embossed with silver embossing. The letters are cut in the Cuttlebug's Typewriter, an alphabet that looks perhaps a bit boring at first sight, but it has really become one of my favourite alphabets! The leaves are handcut since i didn't have an appropriate die, but the scissors actually works fine too!

Christmas bag & box

I onsdags var jag på VSSS pysselträff i Karlstad. Det var supertrevligt som vanligt, och just denna kvällen var en utmaningskväll och utmaningen var att skapa något med "clear". Vi fick lära oss hur man viker en påse enkelt och snyggt och eftersom jag inte hade med mig så mycket material så fick min genomskinliga påse bli sparsamt dekorerad med en girlang som jag klippte ur ett julpapper från Webster's Pages. Supertrevliga och gulliga Tjocka tanten (som visade sig vara varken tjock eller tant :)) bjöd på en distressad Mirabyll-biljett som passade såååå bra på påsen. Tack!

Jag drabbades även av en stor kärlek under kvällen. Tjocka tanten hade med sig en Top Score Multiboard som gjorde att ask-vikning gick på två röda. Helt fantastiskt verktyg! Snälla tomten, visst har jag gjort mig förtjänt av en sån i år?

Last Wednesday was scrapbooking night at VSSS in Karlstad. It was really nice, as usual, and this night offered a challenge as well, to create something "clear". I made a clear bag, decorated with a cut out garland from a Christmas paper from Webster's Pages. The very sweet and ever so talented "Tjocka tanten" gave me a distressed ticket from Mirabyll that matched my bag perfectly. Thank you!

Also, I fell in love during the evening. I tried the Top Score Multiboard which made box folding a piece of cake. I want it! Please, Santa?

Flower fairy

House of Inspiration släpper snart sin egen stämpelkollektion. De är helt underbara och här bjuder jag på en smygtitt på en av stämplarna, en ljuvlig liten älva med blomma i hand.

House of Inspiration are producing their own stamp collection, which will be available at their online store very soon. In the meantime, I give you a sneak peak of one of the stamps, the beautiful little flower fairy.

Treat box for Christmas

Splitcoaststampers är en riktig guldgruva när det gäller inspiration, mallar och instruktioner. Där finns hur många roliga projekt som helst, med varierande svårighetsgrad. Den här lilla gottkorgen är riktigt enkel att göra och kan dessutom fällas ut så den blir platt och lätt att förvara till nästa gång man vill använda den. Jag har använt ett brunt cardstock, dekorerat med ljuvliga julpapper från My Minds Eye, ritat av chipboards på blå cardstock och dragit med stickles längs konturerna. Pepparkaksgubbarna är en Cuttlebug die. I varje hörn har jag satt en öljett för att få det lite mer hållbart eftersom man drar ett band genom hålen.

Splitcoaststampers is a real goldmine when it comes to inspiration, templates and tutorials. There are lots and lots of fun project, from really easy ones to very difficult and complicated (if you need a challange). This treat box is one of the easier projects and can be unfold for easy storage. I used brown CS, decorated with lovely Christmas papers from My Minds Eye. The gingerbread men are from a Cuttlebug die. I put an eylet in every corner fot better stability, since you pull a ribbon through all the holes.

The Christmas kit at Pysselparadiset

Som gäst-DT för Pysselparadiset fick jag gulduppdraget att göra något av deras julkit. Det var inte alltför svårt, kitet är sprängfyllt av roliga och härliga saker som verkligen inspirerade! Här är några av de alster jag gjorde av kitet, på Pysselparadisets blogg finns utförligare materialbeskrivningar och några närbilder.

My first assignment as a guest designer at Pysselparadiset was to create something using their Christmas kit. This was not a difficult task, the kit is absolutely bursting with inspiring goodies! Here are a few of the things I created, head over to Pysselparadiset's blog if you want the material lists and a few closeups.

En layout - One layout.


Och några kort - And a few cards.

A box full of tags

Snart är december här och det är inte helt osannolikt att man blir hembjuden till en kompis för lite mys över ångande glögg och kryddiga pepparkakor. Då vill man ju gärna ha med sig en liten gåva och kanske kan det passa med en ask fylld med julkappsetiketter? Etiketterna, eller tagsen, är gjorda av lite tjockare kopieringspapper, distressade så det stod härliga till, stämplade och dekorerade med utstansade "to" och "from". Själva asken är enkelt ihopvikt och dekorerad med underbara Wassail ur Basic Greys julkollektion. Måtten på asken anpassade jag till bunten med 16 tags, så de passar perfekt. Nu väntar jag bara på en inbjudan till julmys!

December will be here before you know it and, at least if you live in Sweden, chances are that you will be invited to a friend for a cosy evening with steaming hot glüewine and ginger snaps. If you do, you might want to bring a little gift for the hostess, and maybe this little box with Christmas tags could be just the right thing? The tags are made from a thick white paper, distressed, stamped and embellished with die cuts "to" and "from". The box itself was easily folded to the perfect size based on the size of the tags and decorated with the gorgeous papers Wassail from the Basic Grey Christmas collection. Now all I need is an invitation!