It's not Christmas quite yet

Även om det faktiskt börjar likna sommar utanför pysselrummets fönster så fick jag ändå inspiration att göra ett julkort redan nu. Duktiga Rimna hade maskat så fint på ett hennes julkort att jag också fick lust att leka lite. Plockade fram lite stämplar och distresser och så här blev resultatet.

Even though it's really starting to look like summer outside, I got some inspiration for a Christmas card. The oh-so-talented Rimna did some cool masking and I wanted to give it a go as well. I picked out a few stams and my distress pads and this is the result.







Och har ni sett att Inkido visar upp sitt nya DT idag? De har glädjen att få ha min duktiga kompis Marie i teamet och jag säger grattis till både Inkido och Marie! Jätteroligt!

Mask and swirl

Den lilla Tim Holtz-masken är urläcker, här har jag svampat den med tre olika distressdynor och sedan doftat lite hemmagjord glitterspray över hela härligheten. Swirlen är stämplad med distress ink Weathering Wood och embossad med min nya kärlek Silver Pearl från Sugarloaf. Den liksom dämpar nyansen och får den att glittra härligt silvrigt. Lite extra stickles här och där förhöjer känslan.

The little Tim Holtz-mask is lovely, here I sponged it with three different distress pads and misted some homemade shimmering mist over it. The swirl is stamped with the distress pad Weathering Wood and heat embossed with my new love Silver Pearl from Sugarloaf. And of course a little bit of stickles to enhance the glimmering feeling.







Tänk att jag är helt tokig i lackade bokstäver. De får en helt annan känsla, blir puffiga och blanka och man vill bara klappa på dem ...

Masked background

Jag har en blommask från Heidi Swapp som jag inte riktigt kommit på hur jag ska använda. Här är ett försök, där jag helt enkelt svampat med Distress ink Vintage photo runt masken. Julstämpeln är från Panduro, färglagd med distresser (ja, jag övar än ...). Notera också att jag provat punchinella, det är en bit som blev över av julpaketet som jag fick att skapa av för Pysselparadiset. (Det gick att få ut hur mycket som helst av det kitet, jag ska visa mer sen.)

I have a flower mask from Heidi Swapp that I have been trying to use in different ways. Here I simply sponged Distress ink Vintage photo around the mask. The stamp is from Panduro, coloured with distress refill inks (yes, I am still trying to learn ...). Note that I have used punchinella, it's a piece that I had left from my Christmas kit from Pysselparadiset. The kit is really packed with goodies, I will show you more of what I did with that later.