måndag 15 april 2013

Butterly canvas

Medan vi väntar på våren passar jag på att visa en canvas med ett riktigt somrigt budskap. Grunden är ett av Reprints fina papper som jag fäst vid en vanlig canvasduk med hjälp av ett lim, exempelvis Multi medium eller Glue n' Seal. Över pappret har jag målat med ett tunt lager gesso utspädd med vatten, bara för att dämpa färgerna i pappret lite. Runt kanten har jag fäst en fin spets, även här har jag använt lim.

While we are eagerly waiting for spring, I'd like to share a canvas with quite a summery feeling. The base is one of Reprint's pretty papers, adhered to a regular stretched canvas using a matte glue, like Multi medium or Glue n' Seal. I used a gesso wash over the whole paper, just to soften the colours of the paper a little. Around the edges I attached a pretty lace, also here using the matte glue.


Den söta flickan håller en pappersros i sin hand. Lite stickles ger en skimrande effekt.

The sweet girl holds a paper rose in her hand, and stickles shimmers all around her.


Små rhinestones här och där ger lite extra bling till tavlan. En fjäril passar fint på temat sommar tycker jag!

Tiny rhinestones are scattered over the canvas and a butterfly seems appropriate to the summery theme!


Texten är stämplad på ett mönstrat papper, utklippt och fäst på canvasen med lim. För att undvika bubblor är det bra att ha lite lim både på baksidan av pappret som man ska fästa och på platsen på canvasen där man ska fästa det. Och till sist ett tunt lager ovanpå pappret, för att "försluta" det. Jag har använt en vattenfast stämpel just av den anledningen, så att inte texten skulle flyta ut när jag la på det sista lagret lim. Dessutom är Versafine stämpeldynan perfekt för detaljerade stämplar, som textstämplar.

The text was stamped on another patterned paper, cut out and fixed to the canvas using matte glue. To avoid bubbles when adhering paper to the canvas, a good tip is to use some glue on the back of the paper as well as some on the canvas, just about where you will ad the paper. And then, a final thin layer of matte glue on top of the paper. For this reason, I used a waterproof stamp pad, to avoid the text from smudging. Besides, the Versafine stamp pad is perfect for detailed stamps, such as texts.


Springful wishes,

Ulrika

1 kommentar:

Sabrina Sulaiman sa...

A very pretty art piece! :)