skip to main |
skip to sidebar
Denna söta julgransstämpel är ny för i år från Reprint och här har jag använt lite guld-stickles på stjärnan i toppen. Kortet är byggt i lager på lager med hjälp av 3D kuddar för att få lite djup.
This sweet stamp with the Christmas tree is new for the season from Reprint and I added some gold stickles for the star in the top. The card is built in layers using foam squares to get some depth.
Lite bling måste man ju ha till jul! Några limefärgade rhinestones lyfter fram det gröna från det chevron-mönstrade pappret.
There's always room for some bling! I added a few lime green rhinestones that pick up the green in the chevron-patterned paper.
Love,
Ulrika
Ett helt litet regn av hjärtan pryder detta enkla julkort. Hjärtstämpeln är alldeles liten och oansenlig vid en första anblick, men tillsammans i grupp blir det väldigt effektfullt. Här har jag stämplat varje hjärta för sig och embossat dem med ett embossingplver i guld.
This card has a rain of little hearts, all embossed in gold. The heart stamp is really tiny and doesn't look like much at a quick glance, but used in a cluster like this it's really impressive.
Lite från sidan ser man effekten bättre ...
You can see the embossed effect when looking at the card from an angle ...
Den svarta texten är egentligen de två första raderna på en mycket större stämpel, men här passade det så bra att bara använda en bit och komplettera med den fina "X-MAS" stämpeln. Den har jag stämplat på en bit vitt cardstock, embossat så den ser ut som ett sigill, och klippt ut.
The black text is really the top two rows of a much larger stamp, but here I thought it was perfect with just those two lines and then the "X-MAS" stamp, embossed to look like a seal.
Love.
Ulrika
Julgåvan lägger jag i en enkel påse gjord av ett av Reprints 12 tums ark med julmotiv. Enkelt dekorerad med en etikett som kan återanvändas av mottagaren; den sitter bara fast med en klämma.
The Christmas gift gets a sweet wrapper with this easy-made bag, using one of Reprint's 12 inch papers with Christmas patterns. Clean and simple decoration with a tag that can be re-used by the receiver; it's attached using only a clip.
Närbild på etiketten, jag har embossat texten med ett rött embossingpulver med glitter i, och de fina krusidullerna är stämplade med en vit stämpel så att det ser lite ut som krita på svarta tavlan. Bandet är infärgat med Distress stains.
Close-up of the tag, I embossed the text using a red embossing powder with glitter, and the cute swirls are stamped with a white ink pad to achieve a chalkboard effect. The seam binding ribbon is colored using Distress stains.
Love,
Ulrika
I Dalarna säger man "pumla", men "julgranskula" funkar väl också bra för att beskriva denna lilla godbit till stämpel. Här har jag stämplat den ett flertal gånger med en vattenfast stämpeldyna, och sedan färglagt lite slarvigt för att få en akvarellkänsla med vattenpensel och röda nyanser av distressdynor. Sist plockade jag upp lite röd färg och stänkte ut små droppar lite här och där.
This Christmas ornament is quite small and works well to stamp multiple times like on this card. I coloured them (and weren't that particular about it) using a water brush and Distress ink pads, to get a water colour style. I picked up a little of the left-over red ink and splattered it across the card.
När färgen torkat lade jag på ett lager Glossy accent och lite Stickles Gold i själva "pummelfästet" om ni förstår vad jag menar :) Jag använde en riktigt tunn svart penna för att rita trådar från varje pumla.
Once the ink was dried, I added a layer of Glossy accents and some Gold Stickles on the base of the ornaments. Using a thin liner, I added the strings to each ornament.
Love,
Ulrika
Kolla in dessa vackert glittriga ljusblå snöflingor! Stämpeln är ny för i år och perfekt att embossa, som här med ett blått embossingpulver med glitter i. Visst, man får glitter mest överallt när man använder ett sånt här pulver - men det är det värt! Sen är det isblå så otroligt fint tillsammans med rött, som här på både textstämpel (även den är ny) och stjärnpapper.
Check out these sparkly, iceblue snowflakes! The stamp is new for the season and perfect to heat emboss, like I did here using a light blue embossingpowder with glitter. Sure, you will get glitter in unexpected places when using a powder like this, but I promise - it's worth it! And the light blue is so pretty together with red, like here in the text stamp (that's a new one as well) and in the starred paper.
Ni måste nästan prova själva för att se hur läckert det blir, det framgår inte riktigt på bilden. Men det glittrar, jag lovar! :)
I'm afraid the effect doesn't really show in the image, but I promise, it's VERY sparkly! :)
Love,
Ulrika
Den supersöta nallen skapar tillsammans med det lilla hjärtat en söt bakgrund på detta babykort. Jag stämplade först nallen lite hipp som happ och klämde sen in hjärtat i mellanrummen. Jag använde en Distress ink pad som är svagt beige, färgen heter "Pumice Stone".
The super sweet teddy bear creates the background for this card, together with the small heart. I started with the teddy bear and stamped it randomly using Distress ink pad "Pumice stone". I then added hearts wherever they would fit in between.
Hjärtat dyker upp igen, men här stämplat i rött. En fin liten rosett och sen är kortet klart!
The heart appears again, but this time stamped in red. A pretty ribbon to go with it and the card is ready!
Love,
Ulrika
Reprint brukar ha med ark med etiketter i sina papperskollektioner, så även denna säsong. Här har jag använt mig av två olika etiketter, den ena har jag använt i sin helhet och den andra har jag använt en del av, nämligen det söta lilla järneksträdet som jag klippt ut från en annan etikett. Ett enkelt sätt att dekorera sina julkort.
Reprint usually has a couple of sheets with labels for cutting out as part of their paper collections, and so they did again for this season. On this card I used two different labels, one that I used as it is and one where I fuzzy-cut out the holly tree and used it as decoration. This is a simple way of decorating your Christmas cards.
Här ser man trädet som jag klippt ut med en liten fin sax. Jag gnuggade lite försiktig på baksidan med nageln för att forma trädet lite, så att man får känslan av att det är runt. Texten är den översta raden i en jultextstämpel som jag stämplat och klippt ut, sedan täckt hela remsan med Distress stickles för en "vintage" look.
Here's the tree that I fuzzy-cut using a small pair of scissors. I gently rubbed the back of the tree using my finger nail, just to enhance the 3D-feeling. The sentiment is actually the very first line of a larger text stamp, I stamped this line only, cut it out and then added Distress stickles for that "vintage" look.
Love,
Ulrika
Allt som gnistrar och glimmar ... på detta julkort har jag lagt till extra bling med klisterlim (Stickles). Ett annars så enkelt kort med Reprints nya julpapper och stämplar lyfts med lite glitter på de rätta ställena.
Everything that sparkles ... on this Christmas card I added a little extra bling with Stickles. So the otherwise pretty clean ad simple card with new seasonal paper and stamps from Reprint just got a bit more shiny and festive.
De två små hjärtana i textstämpeln har fått rött Stickles, Xmas Red, den röda stämpeln X-MAS har fått favoritsorten Star Dust som inte har någon egen färg utan förstärker färgen som finns under. Samma använde jag även längs kanterna på mönsterpappret.
The tiny hearts in the sentiment got a touch of red stickles (Xmas Red) and on the red stamp as well as along the edges of the patterned paper, I used my favorite Stickles, Star Dust. It really doesn't have any color but slightly enhances whatever color is underneath it.
Love,
Ulrika
Nu har leveransen kommit! Pinfärska julpapper och stämplar från Reprint, den ena mer ljuvlig än den andra. Här kommer en liten ask som jag bara var tvungen att vika ihop av ett par av de små pappren (6x6 tum). Med hjälp av ett band så förvandlas asken till en julgransprydnad!
The delivery has arrived! Fresh from the print, the new seasonal papers and stamps from Reprint - each and everyone of them are absolutely delightful. Here's a small box I just had to fold, trying out a couple of the papers from the small paper pads (6x6 inches). Adding a ribbon makes into a Christmas tree ornament!
Jag använde min Top Score Multiboard för att snabbt vika asken och valde olika papper till ask och lock. Kanterna färgades in försiktigt med Distress ink och en Blending tool. På varje sida fäste jag en "biljett" som matchade pappret, från ett av de stora klipparken.
I used my Top Score Multiboard to quicky fold the box. I chose different patterns for the box and lid, and inked the edges ever so lightly when it was folded. I added a ticket on each side, from one of the large cut-out sheets.
Som dekoration använde jag en av de nya stämplarna och krympplast. Här måste man använda en stämpeldyna som fäster på glatta underlag. Jag använde Staz-on. Dagens tips: Se till att göra hål i plasten innan du krymper den! :)
I used one of the new stamps for the decoration, stamping it on shrink plastic and watch it magically become this sweet little charm. I used Staz-on since you need an ink pad for glossy surfaces. Here's my tip of the day: make sure you punch that hole in the plastic before it shrinks :)
Jag gjorde hål rakt i både lock och botten på asken och drog ett organizaband rakt igenom. På undersidan färsta jag varsitt hänge i varje band, en plastprisma och en metallcharm i form av en ängel.
I made a small hole in both lid and box, and pulled a piece of organza right through it. Under the box, I tied an acrylic prism and a small metal charm to each piece of ribbon.
Love,
Ulrika
Mycket mer romantiskt än så här blir det inte, med mjuka, jordiga färger, rosor och spets. Kanterna har jag skrapat med min Edge scraper och sedan färgat in med Distress ink med hjälp av en Ink blending tool.
This is as romantic as it gets, with soft, earthy colors, roses and lace. The edges are first scraped and then inked using an Ink blending tool.
Love,
Ulrika
Nu var det länge sedan jag använde mina Distress Stains, så jag bestämde mig för att leka lite och skapa en somrigt gul bakgrund till detta kort. Jag valde tre olika nyanser av gult och splashade till! Jag höll mig i en gammal skokartong bara för att vara på den säkra sidan ... :)
It's been far too long since I used my Distress Stains, so I decided to use them and create a background with sunny summer feeling for this card. I used three different shades of yellow and just splashed them onto the card base. I always do these type of messy projects in an old shoe box, just for safety :)
Sedan monterade jag några blommor ovanpå, och lindade lite grönt bomullssnöre runt hela härligheten. Jag fäste snöret med min Tiny Attacher. Den gröna glittertejpen plockar upp den gröna färgen från både snöre och blomblad på ett fint sätt. Och lite bling skadar ju aldrig!
I then simply added a few flowers on top and a piece of green cotton string, which I attached with my Tiny Attacher. The green glitter tape picks up the green from the string and the leafs in a nice way. And a little bling is always right, right?
Love,
Ulrika
På dagens kort står den vackra snöflingestämpeln i centrum. Först skapade jag en "ombre"-inspirerad bakgrund på ett akvarellpapper med hjälp av en distressdyna och en vattenpensel. När bakgrunden var helt torr så stämplade jag snöflingan i ett mönster och täckte varje snöflinga med clear embossingpulver allteftersom (innan färgen hann torka).
This beautiful snowflake stamp is the center of attention on today's card. I started with a watercolor paper and created this "ombre" style background using nothing but a distress ink pad and a water brush. When the background was completely dry, I stamped a pattern using the snowflake stamp, and added clear embossing powder to each snowflake as I went along, making sure the ink didn't dry in between.
Om man lutar lite på kortet så ser man hur härligt glansiga snöflingorna är. Enkel teknik och rätt läckert, inte sant?
Tilt the card every so slightly and you can see how shiny the snowflakes are. Simple technique and pretty cool, right?
Love,
Ulrika
Detta enkla hjärta har funnits i Reprints stämpelsortiment länge, och det håller än! :) Här har jag stämplat hela bakgrunden, och sedan stämplat på tre olika mönsterpapper (hej spillpapper!) och klippt ut precis längs kanten. Jag har monterat dem med 3D-kuddar för att få lite djup.
This simple heart has been in the Reprint stamp collection for some time now, and it till works! :) I used the stamp on this card, both for the background and then also stamped on patterned paper (hello scraps!). I fuzzy cut them, and used foam squares to make them "pop".
Texten är från en fyrkantig stämpel med fyra olika texter. Smart! Jag har skurit till en remsa och klippt ändarna som en vimpel och vikt ihop. Jag fäste vimpeln bara längst ut och lät den vara upphöjd i en båge på mitten.
The text is from a square stamp with four different messages, one along each edge. So clever! I cut out a strip and cut the ends to make a banner. I adhered it using just a little glue on each end so there's still a little distance between the banner and the background in the center.
Love,
Ulrika
Man måste inte ha ett enfärgat cardstock som kortbas. Det går alldeles utmärkt att använda mönstrade papper också, särskilt om de är av bra kvalitet och inte för tunna. Här har jag använt prickiga papper från Reprints Basic collection, så sött och ändå så enkla i sin design. Jag har stämplat en text på varje kort, och kompletterat med några mönsterstämplar i kanten.
You don't have to use plain cardstock as card base. Design papers are fun as a change, and will work just fine if they are of a good quality and not too thin. On these cards, I used dotted papers from Reprint's Basic collection, so sweet and yet so simple design. I stamped a sentiment for each card, and added a few additional stamps along the edges.
Love,
Ulrika
Till sist kom då sommaren till Sverige, precis när semestern är slut och jobbet kallar ... då gäller det att hålla kvar vid de ljusa kvällarna och njuta så länge det går. Kanske behöver någon en liten påminnelse om att sommaren fortfarande inte är riktigt slut, så jag skickar ett härligt somrigt kort helt enkelt :)
Finally, summer arrived in Sweden. Unfortunately, it came just when the vacation is over and work is calling. The trick is to make use of the evenings, as they are still light and kind of warm. I just might have a friend who needs to be reminded of this (before the winter depression hits) so I think I'll send a bright and sunny card :)
Den fina pärlkanten är gjord med hjälp att ett prickigt band som är klippt i lagom bitar och fäst med lite lim. Jag har använt en fin stämpel för sommarhälsningen, och en supersmart stämpel för de små textremsorna. Stämpeln är fyrkantig och har en kort text på varje sida, så den går att använda till olika tillfällen.
The pretty edge is made by dotted ribbon, cut into pieces and adhered with just a little glue. I used a pretty summer stamp on the background paper, and a supersmart stamp for the text on the banners. The stamp is actually square, with different short sentiments along each edge so it can be used for different occasions.
Love,
Ulrika
Här har jag använt en av Reprint's nya lövstämplar både som bakgrundsstämpel och som utklippta motiv som jag fäst med 3D-kuddar. Även texten är utskuren och upphöjd på 3D-kuddar.
Here I've used one of the new leaf-stamps from Reprint, both for the background and for the cut-outs, mounted on foam squares to get some depth. The stamped sentiment was also cut out and mounted on foam squares.
Jag har stämplat med distressdynor i färgerna Pumice Stone och Bundled Sage. Det gröna pappret med hjärtan matchar den gröna distressfärgen exakt!
I stamped using Distress ink pads in the colors Pumice Stone and Bundled Sage. The green paper with small hearts matches the green ink pad exactly!
Love,
Ulrika
Distresserna från Ranger (stämeldynor och pennor) är vattenlösiga och erbjuder oändliga användningsområden. Jag älskar att leka med distresser! :) Här har jag använt dem på två sätt. Först direkt på stämpeldynan (blomman), först stämplade jag en gång och sen en andra gång bredvid utan att lägga till mer färg. Det andra stämpalavtrycket blir blekare och ser ut att vara lite längre bort på ängen ... Sen har jag även använt dem för bakgrunden (gräs och himmel). Här duttade jag lite färg på ett craft shett, sprayade vatten på och "doppade" pappret i dropparna för att få en akvarellkänsla.
The distress inks from Ranger (pads and markers) are water soluble and can be used in a million different ways. On this card, I used two different techniques. First, I added ink directly to the stamp and stamped once. Then I stamped a second time just beside the first one which leaves a much softer impression. Then I added some ink to a craft sheet, sprayed it with water to create little droplets and padded the paper right into it to create the sky and grass.
Ofta är akvarellpapper att föredra när man jobbar med distresser, men för dessa tekniker fungerar det bra med ett slätt vitt cardstock. Texten är stämplad med Versafine för bästa tryck och för att det inte riskerar att smetas ut då den är vattenfast.
Usually, I prefer watercolor paper when I work with distress inks, but for both of these techniques regular smooth card stock works just fine. I stamped the text using a Versafine ink pad for best impression.
Love,
Ulrika
Det fluffiga hjärtat är alldeles magiskt i sig själv, och här har det till och med fått ett tillskott i form av en liten älva som landat mitt i.
The fluffy heart stamp is simply magical, and on this card a fairy looks like she just landed right in the middle of it, as if she wanted to add to the enchantment.
Jag har bara använt distrressdynor att stämpla med, till texten har jag använt en beige färg som heter Pumice stone som jag är alldeles särskilt förtjust i. Färgen matchar spetsbandet perfekt, som jag trätt ett sidenband igenom i nästan samma färg.
I used only distress ink pads for the stamping. for the sentiment I used a beige colour called Pumice stone, a real favourite. The colour matches the lace ribbon perfectly, in which I threaded a thin satin ribbon in the same colour through the middle.
Love,
Ulrika
Jag vet inte hur det är med er, men nånstans nu, mitt i sommar och semestertider, så börjar det suga lite smått i julkortstarmen :) Här har jag plockat fram några favoritstämplar och gjort ett enkelt kort. Och självklart hade jag bästa spellistan med julmusik i hörlurarna när jag skapade (familjen gick inte med på att jag drog på "Det strålar en stjärna" i högtalarna, konstigt va?)
I don't know about you, but right now in the middle of summer and vacation times, I get this slowly growing desire to create Christmas cards :) I found a few of my favourite Christmas stamps and made a simple card, of course with the best Christmas songs playlist in my headset (the family didn't comply with the idea of "Silent night" blasting from the speakers, imagine that!)
Snöflingorna i bakgrunden är stämplade och embossade med ett glittrigt guldpulver, så läckert! Motivet är bara helt försiktigt färglagt med distresser och en vattenpensel. Lite stickles i varje ljusgloria passar fint.
The snow flakes are stamped and heat embossed using a sparkly gold powder, really cool! I coloured the stamp sparsely using Distress inks and a water brush. A little stickles in each candle gloria makes for a nice effect.
Love,
Ulrika
En bakgrund av skimrande pärlemor är enkelt att åstadkomma med bara några enkla verktyg. Lite längre ner i detta inlägg hittar du vad man behöver och hur man gör. Jag har använt mina bakgrunder på kort där jag stämplat med Staz-on för att vara säker på att stämpelmotivet inte smetas ut.
Faux mother of pearl is really easy to accomplish at home, with only a few supplies. Further down in this post you will find a list of supplies and step-by-step instructions. I used my backgrounds for quick-and-easy cards where I stamped the sentiments using Staz-on, to make sure the ink doesn't smear.
Först och främst så behöver du några distressdynor, jag har använt matchande nyanser men det går bra att experimentera och blanda de färger man tycker passar. Själva pärlemoreffekten får man med hjälp av All purpose ink. Man kan blanda olika färger, så länge en av dem har metallic färg. Pappret jag använder är Gloss paper från Ranger. Man behöver en papptallrik eller bullform att ha färgen i, och en liten bit vanlig plastfolie för att dutta ut färgen.
First, you're going to need a couple of Distress ink pads. used matching colours, but it's perfectly fine to experiment and mix as you please. The mother of pearl effect is achieved using All purpose ink. You can blend colours, just make sure at least one of them contains metallic. The paper is a gloss paper from Ranger. You will also need a paper plate or something else to keep the paint on. And finally a piece of cling film.
Häll lite färg i bullformen. Jag har använt platinum och lättat upp den lite med vit.
Start by pouring a small amount of paint on the paper plate. I used platinum, and added a little white to brighten it up.
Skrynkla ihop plastfolien till en liten boll och använd den som "pensel", och dutta ut färgen på det blanka pappret. Täck inte hela pappret, utan låt en del områden vara utan färg.
Scrunch up the cling film and use it to pat the paint onto the glossy paper. Don't cover it completely, but make sure to leave areas "in between" unpainted.
Nu är det dags att sätta lite färg på projektet! Använd en skumgummidyna eller en Blending tool för att gnussa ut färgen över hela pappret. Man kan ta en lätt fuktig trasa och gå över pappret med efteråt så man får bort eventuella färgrester som fastnat över områdena med All purpose ink.
Now it's time to add some colour to the project! Use a sponge or a Blending tool to carefully add the ink using a circular motion. Use the different colours and make sure you cover the whole paper. If needed, go over the paper with damp cloth afterwards, just to remove and residue of the distress ink over the areas covered with the All purpose ink, which acts as a resist.
Använd Staz-on om du ska stämpla på ytan eftersom den är glatt. Annars kan motivet smetas ut.
Use Staz-on if you want to stamp in top of the background. Since the surface is glossy, you need to make sure to use an ink pad that won't let the ink smear.
Hoppas att du provar, det här är verkligen jätteroligt! :)
I hope you'll give this a try, it's really fun! :)
Love, Ulrika