Made with Love

Något hembakat till kaffet är en uppskattad gå-bort present. Här har jag förpackat några syltgrottor i en papperspåse (eller, först i en plastpåse så att det inte ska bli några fettfläckar på papperspåsen). Den söta stämpeln pryder emblemet, och samma stämpel använde jag för att skapa ett "mönster" på själva påsen. Material från Reprint.

Something sweet to go with the "fika" is always a welcome gift. Here I decorated a paper bag for a few raspberry treats (actually, I first put the treats in a plastic bag so they wouldn't leave any grease marks on the paper bag). This sweet stamp was used both as a badge and as a background stamp on the actual bag. All material is from Reprint.

Själva muffinsen stämplade jag en extra gång, färglade med distressfärger (Distress markers + vattenpensel) och fäste ovanpå det första motivet med 3D-kuddar.

The muffin was stamped twice, the second one I coloured with distress colours (markers + water brush) and adhered with foam squares on top of the first stamp.

Blir ni sugna på att baka nu så kommer receptet på hallongrottorna här:

Hallongrottor
Ca 18 st
200 g smör
80 g florsocker
40 g marsansåspulver (kallrörd)
1 g hjorthornssalt
200 g vetemjöl
hallonsylt till fyllning

Kör alla ingredienser utom hallonsylten med kniven i en matberedare. Rulla kulor på ca 50 g. Lägg i muffinsformar. Tryck ett hål med pekfingret och klicka ner lite hallonsylt. Grädda i 180 grader, ca 12 minuter.

Wishing you all a nice "fika"-time!

Love,
Ulrika

Decorated paper bags

På återförsäljarträffen förra helgen provade vi på att dekorera de nya papperspåsarna som Reprint fått in i sortimentet. Kreativiteten flödade och vi fick se många varianter på dessa påsar som fick agera inspiration.

On the retail get-together last weekend, we tried a few different ways of decorating the new paper bags that Reprint just got into the store. Creativity flowed, and we got to see a few variations of these bags, that served as inspiration for the class.

Att stämpla direkt på påsarna går väldigt bra. Ytan är slät och lite glatt, men tillräckligt sträva för att stämpelavtrycken inte ska smeta ut. Här har jag stämplat med en textstämpel i en ljus nyans av Distress ink, och en blomma i en lite mörkare. Ovanpå sitter en tag, med ett stämpeltryck som är gjort med Mementopennor för att få olika färg på olika delar av motivet.

Stamping directly onto the bags works perfectly. The surface is smooth and slick, but rough enough to allow the ink not to smear. Here I used a light Distress ink pad for the background text, and a darker onw for the flower. On top I placed a cut-out tag and a stamped image made with the Memento pens which works great when you want to use different colours on different parts of the stamp.

Denna påse har ett litet titthål, utstansat med hjälp av Sizzix Big shot. I fönstret fäste vi en bit Acetate, och runt kanten fästes en ram av en kakservett. För att försluta påsen gjorde vi egna påsklämmor, med hjälp av ståltråd och washitape. Lite pillrigt att få ståltråden att ligga rakt, så här rekommenderas att ta hjälp av en kompis!

This bag has a peep-hole so you can see those goodies hiding inside. The hole is made using a die in the Sizzix Big shot and on the inside we attached a peice of acetate. The edge is from a doily. We made our own paper clips using a piece of wire and washi tape. It's quite tricky to get that wire to lay flat, so a bit of cooperation with a friend is required!

Man kan även köra påsarna i en embossingfolder, det blir ett riktigt bra intryck. Fantasin sätter gränserna i detta lilla pås-projekt!

The bags can also be run through the Big shot in an embossing folder. The impression is really great. 

Bags of love to all!
Ulrika

Sweets for my sweet

En papperspåse fylld med goa geléhjärtan, det blir väl en fin gåva på Alla hjärtans dag?

A paper bag filled with sweet gelly hearts, isn't that a nice gift on Valentine's day?

Enkelt dekorerad med ett stämplat motiv (hjärtat är embossat med clear pulver) och lite band. 

Not too advanced, just a few stamps (and a little embossing powder) and ribbon as decorations.

Bandet är infärgat med samma stämpeldyna som jag stämplat med. Jag duttade lite färg på ett glatt underlag, sprayade lite vatten över och drog bandet genom färgdropparna. Sen fick det torka ihopknycklat så att det skulle bli lite skrynkligt.

The ribbon is coloured with the same stamp pad as I used for stamping. I just put some ink on a craft sheet, sprayed it with water and dipped the ribbon thouroughlly. I then scrunched it up good, so that it would get wrinkled and nice after it dried.

Happy Valentine's too you all and may you all get some sweets for treats!
Love,
Ulrika

A bag of love

Ett kärleksfullt kort, gömt i en dekorerad papperspåse. Påsen är ny i Reprints sortiment och finns i två storlekar. Detta är den mindre modellen, den mäter ungefär 11,5x14,5 cm. Själva påsen har jag först stämplat med en mönsterstämpel med vit stämpeldyna. På den har jag monterat ett stämplat motiv, fjärilshjärtat. I påsen finns sen kortet, format som en tag som man drar upp.

This card of love is hidden inside a flat paper bag. The craft bags have just arrived to Reprint, and they come in two sizes. This is the smaller one, measuring approx 11,5x14,5 cm. The first think I did was to stamp a chevron pattern in white. On the front, I then adhered another stamped image, the butterfly heart. The card itself is shaped as a tag, which you pull up from the bag.

Närbild på fjärilshjärtat. Jag har stämplat på Specialty Stamping paper från Ranger, och använt distress marker pennorna för att få motivet i olika nyanser. Efteråt har jag försiktigt färgat in pappret med en ljusbrun distress dyna, Pumice Stone (favoritfärgen!) och skvätt lite vatten över för att få till prickarna. Denna teknik funkar allra bäst med just Specialty Stamping paper.

Closeup of the butterfly heart stamp. I used the Specialty Stamping paper from Ranger, and used Distress Markers to get the different shades in the image. After stamping, I added some Distress Ink (Pumice Stone, my favourite!) to the paper and flickred some water to get the splash marks. This technique works best on Specialty Stamping paper.

På tagen har jag också stämplat fjärilshjärtat, men utan att färga in stämpeln på nytt. Jag använde bara den färg som fanns kvar efter första stämplingen (den på framsidan) och andades lite varm luft på stämpeln för att aktivera färgen igen. Andra stämplingen ger ett mjukare intryck, men mildare färger.

I stamped the butterfly heart on the tag too, but this time using whatever ink was left on the stamp from the first stamping. I just re-activated the ink by huffing some warm air on it before stamping. The impression is so much softer the other time.

Love <3
Ulrika

Paper bag card for Good luck

Nu börjar den där mörka perioden när det är smått hopplöst att fotografera inomhus. Hoppas att ni har överseende med de dåliga fotona - jag har alldeles för dåligt tålamod för att vänta tills helgen för att kunna fota mitt på dagen när det är hyfsat ljust!

Här är i alla fall ett hjärtligt Lycka till i form av ett påskort som jag har klätt med överblivna bitar av ljuvliga papper.

I apologize for the bad photos, it's getting dark outside and the lighting is terrible for photo sessions ... Anyway, here is a Good luck card, a paper bag card covered with scraps of beautiful papers.











Jag älskar den här "splash" stämpeln från Inkido! Den använde jag även på tagen på framsidan för att få den att se lite sliten och skitig ut. Längs kanten en swirl från Stämpelboden.

Happy Easter!

Nu är påsken här med ett överflöd av ägg, god mat och godis. Några dagars extra ledighet ger även lite extra pysseltid, vilket är väldigt välkommet. Här har jag gjort ett påskkort med bas av en vanlig papperspåse. Pappren är från House of Inspiration, så även banden och blommorna. Kycklingen är en ursöt die från QK.

Easter is here, with an abundance of eggs, delicious food and sweets. A few days with no work means more time for scrapbooking, which is more than welcome. This card is made from a regular brown paper bag, with decorative papers, ribbon and flowers from House of Inspiration. The super-cute chick is from Quickutz.




I fickan som blir i ena änden av kortet gömmer sig ett recept på en härlig chokladtårta, perfekt att bjuda på i påsktider!

There's a reciepe card with a reciepe for a really nice chocolate cake, perfect to treat the guests with during the Easter festivities!

Paper bag card, Christmas style

Påskort ser så läckra ut, och när jag fick med mig några överblivna bruna papperspåsar från jobbet så passade jag på att prova ett själv jag också. Det var verkligen superkul! Jag gjorde ett påskort i julanda, tänkt som ett extra arbetat julkort, med plats för hälsning på insidan och mitt allra bästa recept på saffranskaka i fickan som blir längst bak i kortet. Stämpeln "Gnistrande vinter hälsningar" är från Inkido.

Brown paper bag cards look really cool, so when I got a few left over paper bags home with me from work, I tried to make one too. It was really fun! My paper bag card has a Christmas feel to it, the idea is to use it as an extra nice Christmas card, with room for a message on the inside and my very best recipe for saffron cake in the back pocket. The stamp "Gnistrande vinter hälsningar" is from Inkido.