Hotel scrap

Det går att scrappa på ett trångt hotellrum med bara en liten väska med pysselsaker. Det vet jag nu. Kompisen E skickade snällt med en liten beställning från mig när fästmannen reste till USA för ett par veckor sedan. Han shoppade flera kantstansar till mig (ljuuuuvliga!) på Michael's och han måste förstås få ett tackkort där jag använt minst en av stansarna. Men kortet behövde göras klart samma kväll så det fick bli pyssel på sängkanten med riktigt usel belysning. Behöver jag säga att den här stansen som lämnar små skåror där man kan trä i band redan är en riktig favorit?

You actually can scrap in a small hotel room with only very little scrapbooking supplies. I know that now. My dear friend E asked her fiance to do some shopping for me when he went to the US recently. He bought me a few border punches at Michael's and I just had to make him a thank you card where I used at least one of the punches. But the card needed to be ready by the same night, so I had to sit on the hotel bed and scrap in really bad lighting. Do I need to say that this border punch where you can slide through a ribbon already is a favourite?

Do I believe in fairies

Veckans fråga i Emily Falconbridge's utmaning "52 questions" var "Do I believe in fairies". Söt fråga, tyvärr har jag ett tråkigt svar. För mig är dimslöjor över ängarna det närmaste jag kommer dessa ljuva älvor. Jag gillar sagor, sägner och myter men för mig är det just det de är. Inte på riktigt.

This week's question in Emily Falconbridge's challenge "52 questions" was "Do I believe in fairies". Sweet question, unfortunately I have a very boring answer. To me, seeing fog dancing over the meadows is the closest I get to seeing fairies. I love storys and myths, but that's also exactly what they are to me. Not for real.

There's a fine line ...

Ännu ett uppdrag från Annas Scrapbooking var att dekorera en metallkrans från Artemio. Jag valde att utnyttja bladformerna på kransen och satte dit löv som jag gjort själv. Små rosor, lite band och en skylt med ett ljuvligt citat och det färdiga resultatet blev så här:

Yet another project for Anna's Scrapbooking, this time I was asked to alter a metal wreath from Artemio. I chose to use the leaf-shapes on the branches and made my own leafs. A few little roses, sheer ribbon and a sign with a wonderful quote and this is how it turned out:





Bladen påminner om björklöv till formen och är inte alls svåra att göra. Här kommer en liten "tutorial" om du är sugen på att göra några du också:

Börja med att rita upp en lövform som du tycker är fin. Klipp ut den nedre halvan av lövet med en vanlig sax, och den övre delen med en mönstersax, jag använde deckle (riven kant).





Färga in varje löv med distressdynor i lämplig färg, jag använde Peeled paint. Kanterna gjorde jag lite mörkare med distressdyna Vintage photo som jag applicerade med en liten skumgmmidyna, i cirklande rörelser för att få mjuka övergångar.





När alla löven var klara la jag dem i en stor papperskasse och sprayade dem med Tattered angels glimmer mist, Antique brass. När de torkat så vek jag varje löv på mitten och fyllde i svaga bruna streck för att efterlikna ett riktigt lövs ådring.



Klart!

De vita rosorna har jag också gjort själv, med en enkel teknik som jag lärt mig av duktiga Tesa. Den får ni tjata på henne om en tutorial för!

So, that was a short tutorial for how to make your own leafs. Only in Swedish. I think you can manage with only the images, please let me know otherwise. The roses are made with yet another simple technique that was taught to me by the very talented Tesa. I'm sure she will provide with a tutorial for those if you ask nicely!

52 questions

Jag har precis hoppat med i Emily Falconbridges utmaning att scrappa svaret på en fråga varje vecka under 2009. Titta på hennes blogg om ni vill veta mer. Allt som skapas laddas upp i en särskild grupp på flickr.

I just joined Emily Falconbridge's challenge to scrap the answer to a question every week during 2009. Read more about the challenge on her blog. Everything is then uploaded to a group on flickr.



Jag använde spillbitar till att göra tags (53 st!) som jag satte på en ring. Jag tänkte att om alla tags redan är färdiga från början så kanske jag får lite press på mig att faktiskt göra detta varje vecka! :) Första frågan var "What do I wish for this year to bring?".

I used scraps for my tags (all 53!) and put them on a ring. My idea is that if all the tags are ready from the beginning, I might actually do this challenge every week. :) The first question was "What do I wish for this year to bring?".

Den andra frågan var "Am I afraid of change?".

The second question was "Am I afraid of change?".





Jag hoppas att jag är uthållig nog att återkomma med en ny tag varje vecka framöver!

I hope that I will come back with a new tag every week from now on!

Valentine cards, part two

Fler kärlekskort till Annas Scrapbooking! Först ett "Gatefold card".

More Valentine Cards for Anna's Scrapbooking. First up is a "Gatefold card".





Här är ett tredelat kort med en clear-border på insidan som dekoration.

This is a three-folded card with a clear border as decoration on the inside.

Siffrorna är stämplade med rosa färg och konturen ritad med en tunn svart penna. Några vita prickar med Soufflé-pennan också.

I stamped the numbers with pink colour and drew the contours with a fine black pen. And I made a few white dots with the Soufflé pen.



Kort med utskuren oval (Coluzzles mall) och med prickig filt på insidan. Textraden är från Anna Irekvists vackra dikt om värme.

I used the Coluzzles oval template for this card. Behind the opening is dotted felt. The text is from Anna Irekvist's wonderful poem about love.



Sist den här gången är ett kort som verkligen var enkelt och roligt att göra, ett "Wiper card". Kortet är dekorerat med ljuvliga papper från Maja Design. Jag följde beskrivningen på Tinks blogg: http://stampspaperscissors.typepad.com/stamps_paper_scissors/2007/02/wiper_card_inst.html

The last card in this batch is a really fun card to make, a "Whiper card". I followed the instructions on Tink's blog: http://stampspaperscissors.typepad.com/stamps_paper_scissors/2007/02/wiper_card_inst.html

Litet pop-up hjärta som jag klippt ur för hand och lackat med Crackle Accents.

A small pop-up heart which I cut by hand and coated with Crackle Accents.

It´s about love

Jag fortsätter på kärlekstemat för Annas Scrapbooking. Jag fick uppdraget att skapa något med detta härliga Cascade album från Kaiser Craft, och då passade den här fina dikten av Anna Irekvist så bra.

The love theme continues here and at Anna's Scrapbooking. Anna asked me to do something with this wonderful Cascade album from Kaiser Craft, and I thought a sweet little love poem by Anna Irekvist would fit perfectly.



(And no, I will not even try to translate this poem. Wouldn't want to ruin it ...)

Det handlar om värme

Det handlar om fingertoppar
Och om händer som vill bo i varandra.
Om att springa skrattande genom ösregn
Att göra fruktsallad och fläta ord
Och att dricka te tillsammans när nätterna förvandlas till morgon

Det handlar om tankeläsning
Och om smulpaj och bubbelskum
Om att gå i mörker och titta på stjärnor
Att inte behöva blunda för att våga få plats
Och att blåsa luft i varandras lungor tills bara skrattet finns

Det handlar om ögonskimmer
Och om glitter och såpbubblor
Om att ligga stilla och lyssna till varandras hjärtslag
Att tala samma språk och samma tystnad
Och att vara tryggt inlindade i stora luddiga närhetsfiltar

Det handlar om tvåsamhet som inte river sönder
Och om att minnas hur man andas
Om varmfamnar och enkelhet
Att gömma sej i tält av mjukhet tillsammans
Och att veta att &-tecknet mellan du & jag
egentligen är ett bindestreck

Av Anna Irekvist



Jag målade kanterna på albumet med rosa akrylfärg innan jag klädde det med papper från Prima Marketing (mmmm...) och Inkido. Bokstäverna är Grungeboard, Harlequin, målade med vit akrylfärg och blingade med stickles.

I painted the edges of the album with pink acrylic paint before I covered the pages with papers from Prima Marketing (mmmm...) and Inkido. The letters are Grungeboard, Harlequin, painted with white acrylic paint and blinged with stickles.

Stämpeln på baksidan är från Reprint, jag stämplade rosa och ritade halva konturen med en smal svart penna för att får lite djup i texten.

The stamp is from Reprint, I used a pink stamp pad and drew the contour with a fine black marker to get some depth in the text.

Love overload

Jag fick så mycket inspirerande romantiskt material från Annas Scrapbooking så därför blev det en hel del skapat inför Alla hjärtans dag. Jag kommer att plåga er med fler inlägg på just detta tema. Hoppas att ni inte tröttnar! Här kommer först en altrad ask med chokladhjärtan. Papper från Basic Grey. Som vanligt finns komplett materialbeskrivning på Annas blogg.

I got an amazing amount of inspiring and romantic material from Anna's Scrapbooking, hence the plentyful creations on the Valentine's theme. I will show you more of the lovely crafts in coming entries, I just hope you won't get bored! Here is an altered cbox of chocolate hearts, covered with papers from Basic Grey. As usual, there are complete material-lists at Anna's blogg.







Sen var det den där söta lilla asken som petaloo-blommorna låg i. När blommorna var slut så var jag ju bara tvungen att altra den också! Den är klädd i papper från Prima Marketing. Kanske kan ett bar geisha-praliner passa fint i denna?

Then there was the box that the Petaloo flowers came in. It is such a darling little box, I just couldn't resist altering that as well. Papers from Prima Marketing.

Till sist för denna gången visar jag ett litet biljetthäfte. Biljetterna finns här att ladda ner om du är sugen på att göra ett själv. Typsnitten jag har använt heter GeoSansLight och Gabrielle. Ändra bäst du vill så det blir som du själv tycker.

Last but not least is this matchbook with tickets. The tickets can be downloaded here if you would like to make your own ones. I used the fonts GeoSansLight and Gabriell. Just change the text and sizes as you please.

Till sist vill jag också bara tacka för alla snälla och uppmuntrande kommentarer jag får, inte minst sedan jag blev med i Annas DT. Jag uppskattar vartenda litet ord ni lämnar efter er, och tack vare er så får jag ännu mer inspiration och lust att skapa. Tusen tack och kram till er alla som besöker min blogg!

At last I would like to thank you for all the nice and encouraging comments you leave behind on my blog, especially since I joined Annas DT. I appreicate every single word you write, and thanks to you I get even more inspired and motivated to create more. Thank you so much!

Valentine cards, part one

Det blev ett helt gäng Alla hjärtans dags kort till Annas Scrapbooking. Här är några av dem, beskrivning på hur jag gjort och material finns på Annas blogg.

I made several Valentine cards for Anna's Scrapbooking. Here are a few of them, descriptions and list of material can be found at Anna's blog.







Slider-kortet fick jag inspiration till på Rimnas blogg, hon hade i sin tur hittat en video på Hero Arts blogg med instruktioner.

I got the inspiration for the slider-card from Rimnas blog, and she had in turned found a tutorial at Hero Arts blog.







Jag provade till och med att stämpla med skuggeffekt, som också visas i videon, men det får jag nog öva lite till på ... ett mörkare papper i botten gör nog att skuggan syns bättre.

I even tried to stamp with shadow, which is also showed in the video, but I think I need to practice on this one ... I assume that a darker paper would make the shadow stand out more.